Se Kòm Si - Remix - Belo , Tifane перевод на немецкий

Se Kòm Si - Remix

Ti tifane sak pase la? se komsi
Se komsi li se egzakteman tout sa mwen bezwen hum hum
Se komsi li mache chechem san rete jis li jwenn mwen ha ha
Mw tap cheche anlè tout sal tap ofri'm atè
Li fe anpil efo pou mw ka kwe bel ti pawol li soufle ban mw
Men lanmou bliye dim li bliye avetim ke'm tap ka viv avek li san mw pa soufri li dous otanl anmè
Li fe bril fem fe kolè defwa mwen pa domi defwa mwen santim byen se komsi lanmou se vis mw vis mw haha ah ah(2×)
Se komsi depi ou finn goutel ou eseyel menw paka kitel
Le li manyenm mw pedi laparol
Se li ki gn kontwoool
Li konn kouman poul jwenn
Tout sa li bzwen nan menw
Tout sal bzwen nan menw
Se komsi yon fos mennenl ale
Gende lem santim ta kriye
Kriye men lanmou bliye dim li bliye avetiw
Non mw pap ka viv avel(san ou pa soufri) li dous otanl anme li fe bril fem fe kolè defwa mwen pa domi defwa ou santiw byen
Se komsi lanmu se vis mw vis mw haaaa
Komsi lanmou se vis mw vis mw haaaa hahaaa
Aaah ye
Ou oh ou oh
Remix remix
Lanmu se vis mw
Lanmou pa gn klakson poul aveti pesonn
Lanmou ka few viv metew an degid plus ou anme pa fe kole lanmou ka few tris men lanmou se vis li ka few ri few pa domi no no no lanmou pa gen pitye li ka few sa li vle lanmou fe moun li vle depale lanmou rive fe tifane depale se sa ki fe belo di lanmou pakonn mezire
Aaah eee oooo lala la lala lala
Lala oh oh lanmou ou ou lanmu se vis mw lanmou se vis mw lanmou se vis mw lanmou few ri(lanmou fem ri)
Lew pa domi(lem paka domi) lanmou anme(lanmou anme) few fe kole(fem fe kole)
Lanmou few ri(lanmou fem ri)
Lew pa domi(lem paka domi)
Lanmou anme(lanmou anme)
Few f kole(fem fe kole)
Lanmouuu
Men lanmou bliye dim ooooh
Non mw paka viv avel li dous otanl anme li fe bril fem fe kole defwa mwen pa domi defwa mw santin byen se komsi lanmu se vis mw aha
Komsi lanmou se vis mw aaaaah san li mw pa domi avel mw santim byen komsi lanmou se vis mw vis mw

Es ist wie - Remix

Ti Tifane, was ist los? Es ist, als ob
Es ist, als ob er genau das ist, was ich brauche, hum hum
Es ist, als ob er unaufhörlich nach mir gesucht hat, bis er mich gefunden hat, ha ha
Ich suchte überall, während er mir alles zu Füßen legte
Er hat sich sehr bemüht, damit ich seinen süßen Worten, die er mir zuflüstert, glauben kann
Aber die Liebe hat vergessen, mir zu sagen, sie hat vergessen, mich zu warnen, dass ich mit ihm leben könnte, ohne zu leiden, sie ist so süß wie bitter
Sie lässt mich brennen, sie macht mich wütend, manchmal schlafe ich nicht, manchmal fühle ich mich gut, es ist, als ob die Liebe meine Sucht ist, meine Sucht, haha ah ah (2×)
Es ist, als ob man, sobald man sie probiert hat, sie versucht, aber man kann sie nicht mehr loslassen
Wenn er mich berührt, verliere ich die Sprache
Er hat die Kontrolle
Er weiß, wie er bekommt
Alles, was er von dir braucht
Alles, was er von dir braucht
Es ist, als ob eine Kraft ihn wegführt
Manchmal fühle ich mich, als würde ich weinen wollen
Weinen, aber die Liebe hat vergessen, mir zu sagen, sie hat vergessen, dich zu warnen
Nein, ich kann nicht mit ihm leben (ohne dass du leidest), er ist so süß wie bitter, er lässt mich brennen, er macht mich wütend, manchmal schläfst du nicht, manchmal fühlst du dich gut
Es ist, als ob die Liebe meine Sucht ist, meine Sucht, haaaa
Als ob die Liebe meine Sucht ist, meine Sucht, haaaa hahaaa
Aaah ye
Ou oh ou oh
Remix remix
Die Liebe ist meine Sucht
Die Liebe hat keine Hupe, um jemanden zu warnen
Die Liebe kann dich dazu bringen, dich elend zu fühlen, je mehr du liebst, desto mehr wirst du wütend, die Liebe kann dich traurig machen, aber die Liebe ist eine Sucht, sie kann dich zum Lachen bringen, dich nicht schlafen lassen, nein, nein, nein, die Liebe hat kein Mitleid, sie kann mit dir machen, was sie will, die Liebe bringt die Leute dazu, Unsinn zu reden, die Liebe hat Tifane dazu gebracht, Unsinn zu reden, deshalb sagt Belo, dass die Liebe nicht maßvoll sein kann
Aaah eee oooo lala la lala lala
Lala oh oh Liebe, du, du, Liebe ist meine Sucht, Liebe ist meine Sucht, Liebe ist meine Sucht, Liebe bringt dich zum Lachen (Liebe bringt mich zum Lachen)
Wenn du nicht schläfst (wenn ich nicht schlafen kann), bittere Liebe (bittere Liebe), macht dich wütend (macht mich wütend)
Liebe bringt dich zum Lachen (Liebe bringt mich zum Lachen)
Wenn du nicht schläfst (wenn ich nicht schlafen kann)
Bittere Liebe (bittere Liebe)
Macht dich wütend (macht mich wütend)
Liebe
Aber die Liebe hat vergessen, mir zu sagen ooooh
Nein, ich kann nicht mit ihm leben, er ist so süß wie bitter, er lässt mich brennen, er macht mich wütend, manchmal schlafe ich nicht, manchmal fühle ich mich gut, es ist, als ob die Liebe meine Sucht ist, aha
Als ob die Liebe meine Sucht wäre, aaaaah, ohne ihn schlafe ich nicht, mit ihm fühle ich mich gut, als ob die Liebe meine Sucht wäre, meine Sucht