Текст и перевод песни Tifane feat. Belo - Se Kòm Si - Remix

Se Kòm Si - Remix

Ti tifane sak pase la? se komsi
Se komsi li se egzakteman tout sa mwen bezwen hum hum
Se komsi li mache chechem san rete jis li jwenn mwen ha ha
Mw tap cheche anlè tout sal tap ofri'm atè
Li fe anpil efo pou mw ka kwe bel ti pawol li soufle ban mw
Men lanmou bliye dim li bliye avetim ke'm tap ka viv avek li san mw pa soufri li dous otanl anmè
Li fe bril fem fe kolè defwa mwen pa domi defwa mwen santim byen se komsi lanmou se vis mw vis mw haha ah ah(2×)
Se komsi depi ou finn goutel ou eseyel menw paka kitel
Le li manyenm mw pedi laparol
Se li ki gn kontwoool
Li konn kouman poul jwenn
Tout sa li bzwen nan menw
Tout sal bzwen nan menw
Se komsi yon fos mennenl ale
Gende lem santim ta kriye
Kriye men lanmou bliye dim li bliye avetiw
Non mw pap ka viv avel(san ou pa soufri) li dous otanl anme li fe bril fem fe kolè defwa mwen pa domi defwa ou santiw byen
Se komsi lanmu se vis mw vis mw haaaa
Komsi lanmou se vis mw vis mw haaaa hahaaa
Aaah ye
Ou oh ou oh
Remix remix
Lanmu se vis mw
Lanmou pa gn klakson poul aveti pesonn
Lanmou ka few viv metew an degid plus ou anme pa fe kole lanmou ka few tris men lanmou se vis li ka few ri few pa domi no no no lanmou pa gen pitye li ka few sa li vle lanmou fe moun li vle depale lanmou rive fe tifane depale se sa ki fe belo di lanmou pakonn mezire
Aaah eee oooo lala la lala lala
Lala oh oh lanmou ou ou lanmu se vis mw lanmou se vis mw lanmou se vis mw lanmou few ri(lanmou fem ri)
Lew pa domi(lem paka domi) lanmou anme(lanmou anme) few fe kole(fem fe kole)
Lanmou few ri(lanmou fem ri)
Lew pa domi(lem paka domi)
Lanmou anme(lanmou anme)
Few f kole(fem fe kole)
Lanmouuu
Men lanmou bliye dim ooooh
Non mw paka viv avel li dous otanl anme li fe bril fem fe kole defwa mwen pa domi defwa mw santin byen se komsi lanmu se vis mw aha
Komsi lanmou se vis mw aaaaah san li mw pa domi avel mw santim byen komsi lanmou se vis mw vis mw

It's Like - Remix

Hey Tifane, what's going on? It's like
It's like you're exactly everything I need hum hum
It's like you're walking around tirelessly until you find me ha ha
I was searching everywhere, offering myself to the ground
You put in so much effort to make me believe the beautiful words you whispered to me
But love forgot to tell me, it forgot to warn me that I could live with you without suffering, it's as sweet as it is bitter
It makes me burn, it makes me angry, sometimes I don't sleep, sometimes I feel good, it's like love is my vice my vice haha ah ah (2×)
It's like you got a taste of me, and you're trying to get back to me, but you can't get enough
When you touch me, I lose my words
You're in control
You know how to get
Everything you need from me
Everything you need from me
It's like a force is taking you away
Every time I feel like crying
Crying, but love forgot to tell me, it forgot to warn you
No, I can't live with him (without suffering) it's as sweet as it is bitter, it makes me burn, it makes me angry, sometimes I don't sleep, sometimes you feel good
It's like love is my vice my vice haaaa
It's like love is my vice my vice haaaa hahaaa
Aaah ye
Ou oh ou oh
Remix remix
Love is my vice
Love doesn't have a horn to warn anyone
Love can make you live, put you in a situation where you're in despair, the more you're in pain, the more you stick to it, love can make you sad, but love is a vice, it can make you laugh, keep you up all night, no no no, love has no mercy, it can do whatever it wants, love makes people who it wants to move, love has made Tifane move, that's why Belo says love has no measure
Aaah eee oooo lala la lala lala
Lala oh oh love you you love is my vice love is my vice love is my vice love makes you laugh (love makes me laugh)
When you can't sleep (I can't sleep) love hurts (love hurts) makes you angry (makes me angry)
Love makes you laugh (love makes me laugh)
When you can't sleep (I can't sleep)
Love hurts (love hurts)
Makes you angry (makes me angry)
Loveeee
But love forgot to tell me ooooh
No, I can't live with him, it's as sweet as it is bitter, it makes me burn, it makes me angry, sometimes I don't sleep, sometimes I feel good, it's like love is my vice aha
It's like love is my vice aaaaah without him I don't sleep, I feel good with him, it's like love is my vice my vice