Текст и перевод песни Tiff - What Kind of World? (Quarantine Edition)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Man
it
feel
like
a
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (On
dirait
un
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Man
it
feel
like
a
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (On
dirait
un
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Wake
me
up
from
this
dream,
dream,
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (Réveille-moi
de
ce
rêve,
rêve,
rêve)
Is
this
real
life?
Est-ce
que
c'est
la
vraie
vie
?
What
kind
of
world
we
living
in?
Quel
genre
de
monde
on
vit
?
Wake
up
early
in
the
morning
Je
me
réveille
tôt
le
matin
Trynna
get
out
of
bed
Essaye
de
sortir
du
lit
What
day
is
it
really?
Quel
jour
est-ce
vraiment
?
They
all
feel
the
same
Ils
se
ressemblent
tous
In
my
head
Dans
ma
tête
Brush
my
teeth
Je
me
brosse
les
dents
Look
in
the
mirror
Je
regarde
dans
le
miroir
For
hope
Pour
l'espoir
Cuz
it
starts
with
me
Parce
que
ça
commence
par
moi
Then
you
Puis
par
toi
So
stay
inside
and
sympathize
Alors
reste
à
l'intérieur
et
sympathise
Cuz
truth
be
told
Parce
que
la
vérité
soit
dite
This
'Rona'
is
no
joke
Ce
'Rona'
n'est
pas
une
blague
Check
ya
throats
Vérifie
ta
gorge
Time
to
look
out
for
one
another
Il
est
temps
de
prendre
soin
les
uns
des
autres
Before
we
choke
Avant
qu'on
s'étouffe
And
go
and
do
something,
something,
something,
something
Et
fais
quelque
chose,
quelque
chose,
quelque
chose,
quelque
chose
Unhappy
with
ya
life
Tu
n'es
pas
contente
de
ta
vie
Haven
relationship
problems?
Tu
as
des
problèmes
de
couple
?
Then
stop
running,
running,
running,
running
Alors
arrête
de
courir,
courir,
courir,
courir
Cuz
now's
the
time
to
step
up,
start
talking
or
start
walking
Parce
que
maintenant
c'est
le
moment
de
passer
à
l'action,
de
commencer
à
parler
ou
de
commencer
à
marcher
And
be
brave
and
tell
the
truth
Et
sois
courageuse
et
dis
la
vérité
Exes
all
up
in
my
DM
Des
ex
dans
mes
DM
Leave
them
on
red
Je
les
laisse
en
rouge
So
they
disappear
like
a
magic
trick
Pour
qu'ils
disparaissent
comme
un
tour
de
magie
KAPOOF!
POUF
!
Pay
attention
to
ya
surroundings
Fais
attention
à
ton
environnement
Stay
grounded
Reste
ancrée
Or
ya
problems
will
be
compounded
Ou
tes
problèmes
vont
s'aggraver
Now's
the
opportunity,
for
unity
Maintenant
c'est
l'occasion
pour
l'unité
If
ya
sick
Si
tu
es
malade
Stay
at
home
Reste
à
la
maison
Don't
harm
the
community
Ne
fais
pas
de
mal
à
la
communauté
(Let's
stay
together
folks)
(Restons
unis
les
amis)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Man
it
feel
like
a
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (On
dirait
un
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Man
it
feel
like
a
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (On
dirait
un
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Wake
me
up
from
this
dream,
dream,
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (Réveille-moi
de
ce
rêve,
rêve,
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
Quel
genre
de
monde
on
vit
?
Heard
about
the
coronavirus
from
when?
J'ai
entendu
parler
du
coronavirus
depuis
quand
?
November?
Novembre
?
Why
did
it
take
so
long
to
prepare?
Pourquoi
ça
a
pris
si
longtemps
pour
se
préparer
?
Now
the
U.S
an
epicenter
Maintenant
les
États-Unis
sont
un
épicentre
Running
out
of
hospital
beds,
masks
and
ventilators
Manque
de
lits
d'hôpital,
de
masques
et
de
respirateurs
Now
I'm
hearing
a
lot
of
heathens
Maintenant
j'entends
beaucoup
de
païens
Calling
Lord
their
Savior
Appeler
le
Seigneur
leur
Sauveur
Huh...
Hein...
Why
do
people
pretend?
Pourquoi
les
gens
font-ils
semblant
?
Why
are
people
too
selfish
to
stay
at
home
so
we
can
mend?
Pourquoi
les
gens
sont-ils
trop
égoïstes
pour
rester
à
la
maison
pour
que
l'on
puisse
se
réparer
?
Realize
its
not
guns
taking
our
lives
Réalisez
que
ce
ne
sont
pas
les
armes
qui
nous
prennent
la
vie
It's
our
friends
(it's
our
friends)
Ce
sont
nos
amis
(ce
sont
nos
amis)
And
arrogance
Et
l'arrogance
What
kind
of
world
we
living
in?
(Man
it
feel
like
a
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (On
dirait
un
rêve)
What
kind
of
world
we
living
in?
(Wake
me
up
from
this
dream,
dream,
dream)
Quel
genre
de
monde
on
vit
? (Réveille-moi
de
ce
rêve,
rêve,
rêve)
I
just
wanna
take
this
time
Je
veux
juste
prendre
ce
temps
To
thank
all
of
those
working
on
the
front
lines
Pour
remercier
tous
ceux
qui
travaillent
en
première
ligne
This
is
our
war
to
fight
together
C'est
notre
guerre
à
mener
ensemble
No
guns...
Pas
d'armes...
Just
our
brains
and
our
hearts
Juste
notre
cerveau
et
notre
cœur
Keep
the
peace
and
remember
Gardez
la
paix
et
souvenez-vous
One
love
Un
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.