Текст и перевод песни Tiffany - History

History

History
"All the "no, I'm fines" and the fighting and the crying and the 3ams staying up all night with your lies.
Between these walls you and me have said it all and when silence falls all our frozen words keep the score.
History it teaches nothing, pain is the only sound. It's cold where the fires burning and we crave what brings us down But we don't know how to let it go.
It's a battlefield of scars out numbering the stars, weighing heavy on my heart just a ghost of who we are.
The walls were tied (?), we feel in love and love for us was just enough!
x2
But we don't know how to let it go.

Histoire

Histoire
"Tous les "non, ça va" et les disputes, les pleurs et les 3 h du matin à rester éveillée toute la nuit avec tes mensonges.
Entre ces murs, tu et moi, on a tout dit et quand le silence tombe, tous nos mots gelés tiennent le score.
L'histoire, elle n'apprend rien, la douleur est le seul son. C'est froid là où le feu brûle et on aspire à ce qui nous abat, mais on ne sait pas comment laisser tout ça derrière nous.
C'est un champ de bataille de cicatrices qui surpassent le nombre des étoiles, pesant lourd sur mon cœur, juste un fantôme de ce que nous étions.
Les murs étaient liés (?), on est tombés amoureux et l'amour pour nous était juste assez !
x2
Mais on ne sait pas comment laisser tout ça derrière nous.