Текст и перевод песни Tiffany Alvord - Young Volcanoes

Young Volcanoes

When Rome′s in ruins
We are the lions
Free of the coliseums.

In poison places,
We are anti-venom,
We're the beginning of the end

Tonight the foxes hunt the hounds,
And it′s all over now before it has begun,
We've already won.

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah!
Oh!

Make it easy, say I never mattered
Run it up the flagpole
We will teach you how to make boys next door
Out of assholes
(Ha Ha)

Tonight the foxes hunt the hounds,
And it's all over now before it has begun,
We′ve already won.

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah!
Oh!

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah! Yeah!
Oh!

Юные вулканы

Когда Рим в руинах,
Мы – львицы,
Свободные от колизеев.

В отравленных местах,
Мы – противоядие,
Мы – начало конца.

Сегодня ночью лисы охотятся на гончих,
И всё уже кончено, прежде чем началось,
Мы уже победили.

Мы дикие, мы как юные вулканы,
Мы дикие, американа, экзотика,
Хочешь почувствовать себя немного прекрасным, малыш? Да!
О!

Сделай вид, что мне всё равно,
Подними это на флагшток,
Мы научим тебя, как делать из подонков
Парней по соседству.
(Ха-ха)

Сегодня ночью лисы охотятся на гончих,
И всё уже кончено, прежде чем началось,
Мы уже победили.

Мы дикие, мы как юные вулканы,
Мы дикие, американа, экзотика,
Хочешь почувствовать себя немного прекрасным, малыш? Да!
О!

Мы дикие, мы как юные вулканы,
Мы дикие, американа, экзотика,
Хочешь почувствовать себя немного прекрасным, малыш? Да! Да!
О!