TAKE ME BACK - Tiffany Dayперевод на французский
I
need
some
time
to
focus
J'ai
besoin
de
temps
pour
me
concentrer
I
need
some
space
to
take
a
step
back
J'ai
besoin
d'espace
pour
prendre
du
recul
And
I
need
some
time
to
hold
this
Et
j'ai
besoin
de
temps
pour
tenir
bon
I
want
you
to
come
back
Je
veux
que
tu
reviennes
You
to
come
back
to
me
Que
tu
reviennes
vers
moi
I
need
another
moment
J'ai
besoin
d'un
autre
moment
I
got
to
know
if
everything's
working
Je
dois
savoir
si
tout
fonctionne
And
I
miss
the
nights
of
hoping
Et
je
manque
aux
nuits
où
j'espérais
I
want
you
to
come
back
Je
veux
que
tu
reviennes
You
to
come
back
to
Que
tu
reviennes
vers
Ooh
Ooh
How
can
I
find
you
if
I
can't
just
find
myself
first
Comment
puis-je
te
retrouver
si
je
ne
peux
pas
me
retrouver
en
premier
Ooh
Ooh
Sorry
if
I'm
messing
up
now,
I
don't
know
the
words
Désolée
si
je
fais
des
bêtises
maintenant,
je
ne
connais
pas
les
mots
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
days
where
I
fell
in
love
with
you
Ramène-moi
aux
jours
où
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
way
that
I
felt
before
the
truth
Ramène-moi
à
ce
que
je
ressentais
avant
la
vérité
Give
me
a
sign
to
go
back
Donne-moi
un
signe
pour
revenir
I
need
to
know
if
evеrything
is
working
J'ai
besoin
de
savoir
si
tout
fonctionne
And
I
hate
that
I
can't
control
it
Et
je
déteste
ne
pas
pouvoir
le
contrôler
I
just
wanna
go
back
Je
veux
juste
revenir
Someone
takе
me
way
back
to
you
Quelqu'un
me
ramène
vers
toi
Where
is
the
fun
if
I
can't
like
the
things
that
I
wanna
Où
est
le
plaisir
si
je
ne
peux
pas
aimer
les
choses
que
je
veux
Ooh,
no,
yeah,
no
yeah,
hm,
yeah
Ooh,
non,
ouais,
non
ouais,
hm,
ouais
Why
do
we
chase
after
shit
when
we
know
it
don't
matter
Pourquoi
on
court
après
des
choses
qu'on
sait
qui
n'ont
aucune
importance
I
just
wanna
know
everything
I
did
Je
veux
juste
savoir
tout
ce
que
j'ai
fait
Back
when
I
was
younger
when
I
was
a
kid
Quand
j'étais
plus
jeune,
quand
j'étais
enfant
I
just
wanna
feel
everything
again
Je
veux
juste
ressentir
tout
à
nouveau
No
more
play
pretend
Plus
de
faire
semblant
I
long
to
love
again
J'aspire
à
aimer
à
nouveau
I
just
wanna
know
everything
I
did
Je
veux
juste
savoir
tout
ce
que
j'ai
fait
Back
when
I
was
younger
when
I
was
a
kid
Quand
j'étais
plus
jeune,
quand
j'étais
enfant
I
just
wanna
feel
everything
again
Je
veux
juste
ressentir
tout
à
nouveau
No
more
play
pretend
Plus
de
faire
semblant
I
long
to
love
again
J'aspire
à
aimer
à
nouveau
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
days
where
I
fell
in
love
with
you
Ramène-moi
aux
jours
où
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
way
that
I
felt
before
the
truth
Ramène-moi
à
ce
que
je
ressentais
avant
la
vérité
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
days
where
I
fell
in
love
with
you
Ramène-moi
aux
jours
où
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
the
way
that
I
felt
before
the
truth
Ramène-moi
à
ce
que
je
ressentais
avant
la
vérité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.