Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Love Me
Wenn du mich liebst
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
I
remember
when
you,
you,
you
Ich
erinnere
mich,
als
du,
du,
du
You
used
to
hold
me
Mich
gehalten
hast
Like
it's
all
you
Als
wäre
es
alles,
was
du
You
could
do
Tun
könntest
When
I
think
about
a
man
Wenn
ich
an
einen
Mann
denke
Tears,
tears,
fall
down
Fallen
Tränen,
Tränen
Why
did
you
have
to
go
and
Warum
musstest
du
gehen
und
Let
me,
let
me,
me
down
Mich,
mich,
mich
enttäuschen
Baby
you,
were
the
key
Baby,
du
warst
der
Schlüssel
Key
to
my
heart
Schlüssel
zu
meinem
Herzen
I
just
know
that
we
never
Ich
weiß
einfach,
dass
wir
uns
niemals
Ever
could
part
Niemals
trennen
könnten
Baby,
come
back
to
me
Baby,
komm
zurück
zu
mir
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
leave
me,
oh
bay
Verlass
mich,
verlass
mich,
oh
Liebling
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
leave
me
baby
Verlass
mich,
verlass
mich,
Liebling
See,
look
what
you
done
Sieh,
schau,
was
du
getan
hast
Got
started,
started
and
Hast
angefangen,
angefangen
und
You
got
me
on
the
run,
Du
hast
mich
auf
Trab
gebracht,
Here,
like
I
lost
it,
lost
it
and
Hier,
als
hätte
ich
es
verloren,
verloren
und
I
would
never
let
you
go
Ich
würde
dich
niemals
gehen
lassen
All
we
have
to
do
is
try
Wir
müssen
es
nur
versuchen
You
don't
even
know
Du
weißt
nicht
einmal
What
you're
mad
for
Worüber
du
wütend
bist
Tell
me
why
(why
are
you
far
away)
Sag
mir
warum
(warum
bist
du
so
weit
weg)
Oh,
'cause
whatever
it
is
Oh,
denn
was
auch
immer
es
ist
I've
got
it
for
you
baby
Ich
habe
es
für
dich,
Liebling
You
are
the
key
Du
bist
der
Schlüssel
The
key
to
my
heart
Der
Schlüssel
zu
meinem
Herzen
And
I
just
know
that
we
never
Und
ich
weiß
einfach,
dass
wir
uns
niemals
Ever
could
part
Niemals
trennen
könnten
Baby,
come
back
to
me
Baby,
komm
zurück
zu
mir
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
(you
will
never
leave
babe)
Verlass
mich
niemals,
niemals
(du
wirst
mich
niemals
verlassen,
Liebling)
Leave
me,
leave
me
oh
baby
(you
will
never
leave
baby)
Verlass
mich,
verlass
mich,
oh
Liebling
(du
wirst
mich
niemals
verlassen,
Liebling)
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
leave
me
baby
Verlass
mich,
verlass
mich,
Liebling
Oh,
Lord,
I'm
praying
to
you
Oh,
Herr,
ich
bete
zu
dir
Give
me
a
peace
of
mind
Gib
mir
Seelenfrieden
So
I'll
pull
through
Damit
ich
das
durchstehe
Mend
my
heart
from
all
the
pain
Heile
mein
Herz
von
all
dem
Schmerz
'Cause
I
know
if
he
loves
me
Denn
ich
weiß,
wenn
er
mich
liebt
Then
he
will
remain
Dann
wird
er
bleiben
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
(I
know,
I
know
you'll
never
leave)
Verlass
mich,
(Ich
weiß,
ich
weiß,
du
wirst
mich
niemals
verlassen)
Leave
me,
oh
baby
Verlass
mich,
oh
Liebling
If
you
love
me,
love
me
Wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
never
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
leave
me
Verlass
mich,
verlass
mich
Oh,
babe
if
you
love
me,
love
me
Oh,
Liebling,
wenn
du
mich
liebst,
liebst
Never,
ever
leave
me
Verlass
mich
niemals,
niemals
Leave
me,
leave
me
oh
babe
Verlass
mich,
verlass
mich
oh
Liebling
If
you
love
me
yeah,
love
me
you'll
never
Wenn
du
mich
liebst,
ja,
liebst,
wirst
du
mich
niemals
Never,
never
leave
me
Niemals,
niemals
verlassen
Leave
me,
leave
me
Verlass
mich,
verlass
mich
If
you
love
me,
oh
I
Wenn
du
mich
liebst,
oh
ich
Never
leave
me,
leave
me
(oh,
I)
Verlass
mich
niemals,
verlass
mich
(oh,
ich)
If
you
love
me
Wenn
du
mich
liebst
Never,
leave
me
Verlass
mich
niemals,
Leave
me,
leave
me
Verlass
mich,
verlass
mich
Never,
never
leave
me,
oh
babe
Verlass
mich
niemals,
niemals,
oh
Liebling
If
you
love
me
Wenn
du
mich
liebst
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marguerite Monnot, Edith Piaf, Geoffrey Parsons
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.