Текст и перевод песни Tiffany Evans - If You Love Me

If You Love Me

Ooh, ooh, ooh, ooh
I remember when you, you, you
You used to hold me
Like it's all you
You could do
When I think about a man
Tears, tears, fall down
Why did you have to go and
Let me, let me, me down

Baby you, were the key
Key to my heart
I just know that we never
Ever could part
Baby, come back to me

If you love me, love me
Never, never leave me
Leave me, leave me, oh bay
If you love me, love me
Never, never leave me
Leave me, leave me baby

See, look what you done
Got started, started and
You got me on the run,
Here, like I lost it, lost it and
I would never let you go
All we have to do is try

You don't even know
What you're mad for
Tell me why (why are you far away)
Oh, 'cause whatever it is
I've got it for you baby

You are the key
The key to my heart
And I just know that we never
Ever could part
Baby, come back to me

If you love me, love me
Never, never leave me (you will never leave babe)
Leave me, leave me oh baby (you will never leave baby)
If you love me, love me
Never, never leave me
Leave me, leave me baby

Oh, Lord, I'm praying to you
Give me a peace of mind
So I'll pull through
Mend my heart from all the pain
'Cause I know if he loves me
Then he will remain

If you love me, love me
Never, never leave me
Leave me, (I know, I know you'll never leave)
Leave me, oh baby
If you love me, love me
Never, never leave me
Leave me, leave me

Oh, babe if you love me, love me
Never, ever leave me
Leave me, leave me oh babe
If you love me yeah, love me you'll never
Never, never leave me
Leave me, leave me

If you love me, oh I
Never leave me, leave me (oh, I)
If you love me
Never, leave me
Leave me, leave me
Never, never leave me, oh babe
If you love me

Si tu m'aimes

Ooh, ooh, ooh, ooh
Je me souviens quand tu, tu, tu
Tu me tenais
Comme si c'était tout ce que tu
Pouvais faire
Quand je pense à un homme
Des larmes, des larmes, tombent
Pourquoi as-tu dû aller et
Me laisser, me laisser, me laisser tomber

Bébé, tu étais la clé
La clé de mon cœur
Je sais juste que nous n'avons jamais
Jamais pu nous séparer
Bébé, reviens à moi

Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi, oh bébé
Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi bébé

Regarde ce que tu as fait
Tu as commencé, commencé et
Tu m'as mis en fuite
Voici, comme si j'avais perdu, perdu et
Je ne te laisserais jamais partir
Tout ce que nous avons à faire, c'est d'essayer

Tu ne sais même pas
Ce pour quoi tu es fâché
Dis-moi pourquoi (pourquoi es-tu si loin)
Oh, parce que quoi que ce soit
Je l'ai pour toi bébé

Tu es la clé
La clé de mon cœur
Et je sais juste que nous n'avons jamais
Jamais pu nous séparer
Bébé, reviens à moi

Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais (tu ne me quitteras jamais bébé)
Laisse-moi, laisse-moi oh bébé (tu ne me quitteras jamais bébé)
Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi bébé

Oh Seigneur, je prie pour toi
Donne-moi la paix de l'esprit
Alors je m'en sortirai
Répare mon cœur de toute la douleur
Parce que je sais que s'il m'aime
Alors il restera

Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, (je sais, je sais que tu ne me quitteras jamais)
Laisse-moi, oh bébé
Si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi

Oh, bébé si tu m'aimes, aime-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi oh bébé
Si tu m'aimes oui, aime-moi tu ne me quitteras jamais
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi

Si tu m'aimes, oh je
Ne me quitte jamais, laisse-moi, laisse-moi (oh, je)
Si tu m'aimes
Ne me quitte jamais
Laisse-moi, laisse-moi
Ne me quitte jamais, ne me quitte jamais, oh bébé
Si tu m'aimes