Tiffany - All This Time - перевод текста песни на русский

All This Time - Tiffanyперевод на русский




All This Time
Всё это время
All this time
Всё это время
I knew some day you'd need to find
Я знала, что однажды тебе понадобится найти
Something that you left behind
То, что ты оставил позади,
Something I can't give you
То, что я не могу тебе дать.
All these tears
Все эти слёзы,
And like a night love disappears
И, словно ночь, любовь исчезает.
My heart's so good for souveniers
Моё сердце хранит сувениры,
And memories are forever
А воспоминания вечны.
All this time
Всё это время,
All and all I've no regrets
В целом, я ни о чём не жалею.
The sun still shines, the sun still sets
Солнце всё ещё светит, солнце всё ещё заходит,
And the heart forgives, the heart forgets
И сердце прощает, сердце забывает.
Oh what will I do now with all this time?
Что же мне теперь делать со всем этим временем?
One more kiss
Ещё один поцелуй,
Even though it's come to this
Даже если всё к этому пришло.
I'll close my eyes and make a wish
Я закрою глаза и загадаю желание,
Hoping you'll remember
Надеясь, что ты вспомнишь.
All this time
Всё это время,
All and all I've no regrets
В целом, я ни о чём не жалею.
The sun still shines, the sun still sets
Солнце всё ещё светит, солнце всё ещё заходит,
And the heart forgives, the heart forgets
И сердце прощает, сердце забывает.
Oh what will I do now with all this time?
Что же мне теперь делать со всем этим временем?
Say goodbye
Скажи «прощай»,
A bond will make another time
Судьба сведёт нас в другой раз.
Don't be sorry if you cry
Не извиняйся, если заплачешь,
I'll be crying too
Я тоже буду плакать.
All this time
Всё это время.
All this time
Всё это время,
All and all I've no regrets
В целом, я ни о чём не жалею.
The sun still shines, the sun still sets
Солнце всё ещё светит, солнце всё ещё заходит,
And the heart forgives, the heart forgets
И сердце прощает, сердце забывает.
Oh what will I do now with all this time?
Что же мне теперь делать со всем этим временем?
What will I do now with all this time?
Что же мне теперь делать со всем этим временем?





Авторы: James Tim, Mc Clintock Steven Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.