Текст и перевод песни Tiffany - Harden My Heart
Cryin'
on
the
corner,
waitin'
in
the
rain
Плачу
на
углу,
жду
под
дождем.
I
swear
I'll
never,
ever
wait
again
Клянусь,
я
больше
никогда
не
буду
ждать.
You
gave
me
your
word,
but
words
for
you
are
lies
Ты
дала
мне
слово,
но
слова
для
тебя-ложь.
Darlin',
in
my
wildest
dreams,
I
never
thought
I'd
go
Дорогая,
в
моих
самых
смелых
мечтах
я
никогда
не
думал,
что
уйду.
But
it's
time
to
let
you
know
Но
пришло
время
дать
тебе
знать.
I'm
gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
I'm
gonna
turn
and
leave
you
here
Я
повернусь
и
оставлю
тебя
здесь.
All
of
my
life,
I've
been
waitin'
in
the
rain
Всю
свою
жизнь
я
ждал
под
дождем.
I've
been
waitin'
for
a
feeling
that
never,
ever
came
Я
ждал
чувства,
которое
никогда,
никогда
не
приходило.
It
feels
so
close
but
always
disappears
Он
чувствует
себя
так
близко,
но
всегда
исчезает.
Darlin',
in
your
wildest
dreams,
you
never
had
a
clue
Дорогая,
в
своих
самых
смелых
мечтах
ты
никогда
не
знала.
But
it's
time
you
got
the
news
Но
пришло
время
узнать
новости.
I'm
gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
I'm
gonna
turn
and
leave
you
here
Я
повернусь
и
оставлю
тебя
здесь.
Darlin',
in
my
wildest
dreams,
I
never
thought
I'd
go
Дорогая,
в
моих
самых
смелых
мечтах
я
никогда
не
думал,
что
уйду.
But
it's
time
to
let
you
know
Но
пришло
время
дать
тебе
знать.
I'm
gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
I'm
gonna
turn
and
leave
you
here
Я
повернусь
и
оставлю
тебя
здесь.
I'm
a-gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
I'm
a-gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
Harden
my
heart
Ожесточи
мое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
No,
oh,
oh,
oh
Нет,
о,
о,
о
...
Harden
my
heart
Ожесточи
мое
сердце.
I'm
gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
I'm
gonna
swallow
my
tears
Я
собираюсь
проглотить
свои
слезы.
I'm
a-gonna
harden
my
heart
Я
собираюсь
ожесточить
свое
сердце.
Оцените перевод
1
Call Me
2 Venus
3 Love Is a Battlefield
4 Panic (Hang the DJ)
5 Harden My Heart
6 I Think We're Alone Now
7 Better Off Alone
8 Running Up That Hill (Trance Remix)
9 You've Got a Way
10 I Don't Wana Fall in Love
11 Voices Carry
12 Kids in America
13 Hold Me Now (Club Remix)
14 Total Eclipse of the Heart
15 Hey Mickey
16 We Got the Beat
17 Running Up That Hill
18 Livin’ On A Prayer (Jersey Shore Anthem Mix)
19 Forever Young
20 Could've Been
21 Toca’s Miracle
2 Venus
3 Love Is a Battlefield
4 Panic (Hang the DJ)
5 Harden My Heart
6 I Think We're Alone Now
7 Better Off Alone
8 Running Up That Hill (Trance Remix)
9 You've Got a Way
10 I Don't Wana Fall in Love
11 Voices Carry
12 Kids in America
13 Hold Me Now (Club Remix)
14 Total Eclipse of the Heart
15 Hey Mickey
16 We Got the Beat
17 Running Up That Hill
18 Livin’ On A Prayer (Jersey Shore Anthem Mix)
19 Forever Young
20 Could've Been
21 Toca’s Miracle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.