Текст и перевод песни Tiger King TBL - Tu Complice

Tu Complice

Intro
Hablale claro y dile que tu eres mi complice.
Supe que eras mia desde que contigo empezó.
Que tu te ibas a envolver yo te lo garantize.
Y si el lo sabe yo sinceramente ni lo se.

Quierame, mireme.
Tenga en cuenta que yo si quiero estar con usted.
Ese bobo va jugar con usted otra vez.
Si no me aprovecha usted a mi me va a perder.
Y con el dolor del alma yo la olvidaré ¡he! ¡he!.

Estrofa I
Ella tiene poco entraero y mucho saliero ¡ho!.
Si te soy sincero, no es lo que yo quiero.
Ni por par de cero, yo te hago fieros.
Si es lo que tu quieres pa' tu vida yo te dejo.
Yo a ti no te ruego, y no soy grosero.
Por ti no me esmero, por ti no me esmero ¡ye!.

Quierame, mireme.
Tenga en cuenta que yo si quiero estar con usted.
Ese bobo va jugar con usted otra vez.
Si no me aprovecha usted a mi me va a perder.
Y con el dolor del alma yo la olvidaré ¡he! ¡he!.

Estrofa II
Que quede bien claro lo que voy a decir.
Si estoy aquí, es por que soy feliz.
Así que tu no me vas a aburrir.
En el momento en el que yo que yo me quiera ir.
Me voy a ir y no te voy a decir.
Asi que intentes en insistir, por que de aquí no me voy sin ti.

Quierame, mireme.
Tenga en cuenta que yo si quiero estar con usted.
Ese bobo va jugar con usted otra vez.
Si no me aprovecha usted a mi me va a perder.
Y con el dolor del alma yo la olvidaré ¡he! ¡he!.

Outro
Hablale claro y dile que tu eres mi complice.
Supe que eras mia desde que contigo empezó.
Que tu te ibas a envolver yo te lo garantize.
Y si el lo sabe yo sinceramente ni lo se.

*Tiger King TBL* Ye Ye
*Nugesi* 21

Your Accomplice

Intro
Tell her clearly, tell her you're my accomplice.
I knew you were mine from the moment it began with you.
That you were going to get involved, I guaranteed it.
And if he knows, I honestly don't.

Love me, look at me.
Keep in mind that I do want to be with you.
That fool is going to play with you again.
If you don't take advantage of me, you're going to lose me.
And with the pain of my soul, I will forget you, heh, heh.

Verse I
She has little guts and a lot of sass, oh.
To be honest, it's not what I want.
Not even for a couple of zeros, I'll do you favors.
If that's what you want for your life, I'll leave you.
I don't beg you, and I'm not rude.
I don't try hard for you, I don't try hard for you, yeah.

Love me, look at me.
Keep in mind that I do want to be with you.
That fool is going to play with you again.
If you don't take advantage of me, you're going to lose me.
And with the pain of my soul, I will forget you, heh, heh.

Verse II
Let it be clear what I'm going to say.
If I'm here, it's because I'm happy.
So you're not going to bore me.
The moment I want to leave.
I'm going to leave and I'm not going to tell you.
So even if you try to insist, because I'm not leaving here without you.

Love me, look at me.
Keep in mind that I do want to be with you.
That fool is going to play with you again.
If you don't take advantage of me, you're going to lose me.
And with the pain of my soul, I will forget you, heh, heh.

Outro
Tell her clearly, tell her you're my accomplice.
I knew you were mine from the moment it began with you.
That you were going to get involved, I guaranteed it.
And if he knows, I honestly don't.

*Tiger King TBL* Yeah Yeah
*Nugesi* 21