Текст и перевод песни Tiger Lou - Like You Said

Like You Said

It's cold in here
The music is too loud
I hate this place
I hate this crowd
Should leave I guess
Oh, I know I should
'Cause it feels just like you said it would
Oh, it feels just like you said it would
Hmmm...

The music stops
And in the blink of an eye
She tells me
To give it a try
Could stay I guess
Oh, I know I could
'Cause it feels just like you said it would
Oh, it feels just like you said it would
Hmmm...

Comme tu l'as dit

Il fait froid ici
La musique est trop forte
Je déteste cet endroit
Je déteste cette foule
Je devrais partir je suppose
Oh, je sais que je devrais
Parce que c'est exactement comme tu l'as dit
Oh, c'est exactement comme tu l'as dit
Hmmm...

La musique s'arrête
Et en un clin d'œil
Elle me dit
D'essayer
Je pourrais rester je suppose
Oh, je sais que je pourrais
Parce que c'est exactement comme tu l'as dit
Oh, c'est exactement comme tu l'as dit
Hmmm...