Текст и перевод песни Tigers - Boomerang

Boomerang

Les dettes s'amplifie toi tu les accumu-mule
Parano tu cours derrière la pendu-lu-lule
Le regard du boomerang n'est pas somnambu-lu-lule
La rue est pas ton père son tieks elle t'allu-lu-lume
Bang bang, bang bang bang bang elle t'allu-lu-lume
Pose ton cul et fume ce calumet (prend un wisky)
Où la rue de rage reviendra t'allumer (par n'importe qui)
Faire du seille-o avec ou sans équipe,
Il a déjà tout vue dans c'bas monde pour lui c'est no limite
Son but est de s'en sortir voir la rue lui dire on est quite
La roue n'a pas tourné pour lui c'est meuf, alcool et shit
Ces démon le tourmante (ouaais),
Enchaine les tournante (ouaais),
Oublie qu'la pendule tourne, qu'on l'attend au tournant
Dans ces projet musicaux, personne ne le croit
Donc se (??) de porte a porte, j'te parle pas du nombre de crampes
Il voit brasé les microbes obligé d'montré les crocs
Tout se barre en couilles et se renchéri fais des comptes
Dans la rue tout se sait les murs ont les oreilles décollées
Pas le temps d'efruité roulé ce fait soulevé a une année
C'est là que tout a changé le boomerang c'est retourner
Le reste de drogue qui lui restait il a fini par l'inhalé
Les dettes s'amplifie toi tu les accumu-mule
Parano tu cours derrière la pendu-lu-lule
Le regard du boomerang n'est pas somnambu-lu-lule
La rue est pas ton père son tieks elle t'allu-lu-lume
Bang bang, bang bang bang bang elle t'allu-lu-lume
Il fume un stick se met en cavale, emplifie les dettes
Pas d'argent pour être broliqué donc il va a la sauvette
Le jour-j de son voyage il était tellement parano
Qu'il changeait de ruelle en ruelle, c'est réelle
La vie et tellement cruelle qu'il est tombé
Sur la mauvaise rue, qu'il lui fut mortelle
Une voiture noire teinté apparaît par
Magie son coeur s'accélère, il s'met a courir
La vitre arrière s'abaisse le glock s'pointe vers lui
Dégaine un peu la troisième lui enlève la vie
Ohohooh Oohooh Ohoooh
On l'avait prévenu-nu-nu-nu-nu
Il a tout perdu-du-du-du-du
A fuir la pendule-dule-dule-dule-dule
Il s'retrouve la dans cette rue
Huuum huuum huuum
Les dettes s'amplifie toi tu les accumu-mule
Parano tu cours derrière la pendu-lu-lule
Le regard du boomerang n'est pas somnambu-lu-lule
La rue est pas ton père son tieks elle t'allu-lu-lume
Bang bang, bang bang bang bang elle t'allu-lu-lume

Boomerang

Debts amplify, you accumulate them
Paranoid, you chase the clock
The gaze of the boomerang is not sleepwalking
The street is not your father, his kicks will light you up
Bang bang, bang bang bang bang, it lights you up
Sit down and smoke this pipe (have a whiskey)
Where the angry street will come back to light you up (by anyone)
Robbing with or without a team,
He has already seen everything in this world, for him there is no limit
His goal is to get out, see the street tell him we're even
The wheel has not turned for him, it's chicks, alcohol and weed
These demons torment him (yeah),
Relaying on the relay (yeah),
Forgetting that the clock is ticking, that we are waiting for him around the corner
Nobody believes him in these musical projects
So he knocks on doors, I'm not talking about the number of cramps
He sees the germs burning, he has to bare his teeth
Everything goes to hell and gets more expensive, make accounts
In the street everybody knows, the walls have unstuck ears
No time to get fruit, roll this fact, got lifed a year
That's when everything changed, the boomerang came back
The rest of the drugs he had left, he ended up inhaling them
Debts amplify, you accumulate them
Paranoid, you chase the clock
The gaze of the boomerang is not sleepwalking
The street is not your father, his kicks will light you up
Bang bang, bang bang bang bang, it lights you up
He smokes a stick, goes on the run, amplifies the debts
No money to be ripped off, so he goes pedaling
On the day of his trip he was so paranoid
That he changed alleys in every alley, it's real
Life is so cruel that he fell
On the wrong street, which was deadly for him
A black tinted car appears by
Magic his heart accelerates, he starts to run
The rear window lowers, the glock points at him
Draws the third one a little, takes his life away
Ohohooh Oohooh Ohoooh
We had warned you
He lost everything
Fleeing the clock
He finds himself there in this street
Huuum huuum huuum
Debts amplify, you accumulate them
Paranoid, you chase the clock
The gaze of the boomerang is not sleepwalking
The street is not your father, his kicks will light you up
Bang bang, bang bang bang bang, it lights you up