Текст и перевод песни Tigers - Hold Up

Hold Up

Hé C'est un hold up, ouh
Je veux voire tous le monde a terre
Fuck la secrétaire nous on cherche le propriétaire
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (aie aie aie aie)
C'est un hold up
Soit pas etonné ce visage
Tu l'as sûrement vu quelques part
Hola Buenos dias
Fuck le million de vu on vise le milliard
Et la je déboule et pas pour trinquer
C'est des oufs ils se prennent pour qui?
On arrive cagoulé ganteé
Pour eviter de ralentir
Ma melodie est trop pimenté
L'instrumental j'la découpe en deux
Mais le vrai va leurs demander
J'en refais les contours sans tondeuse
Ce que j'ai perdu à la limite
Jdois le récupérer à la minute
La jaloux veulent me retarder
Je dois bombarder
Matrixé la monaie et moi on est fiancée
Obligé de prendre en otage toute la clientèle
Hé C'est un hold up, ouh
Je veux voire tous le monde a terre
Fuck la secrétaire nous on cherche le propriétaire
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (aie aie aie aie)
C'est un hold up
C'est mon tour les billets
Sont à moi tu le sais
Me dit pas que dans la vie on a toujours le choix
Hé! ils sont dans la melo
Xpdtr plus j'lai ecoutes plus je prends du recul!
On m'a dit tiger montre leur c'est mieux
La plupart d'entre eux sont nuls
J'ai la faille pour les faire vibrer
Derterminé j'arrive calibré
Obligé obligé d'acceler
Igo jvais tout rafler c'est léger
Matrixé la monaie et moi on est fiancée
Obligé de prendre en otage toute la clientèle
Hé C'est un hold up, ouh
Je veux voire tous le monde a terre
Fuck la secrétaire nous on cherche le propriétaire
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (c'est un hold up)
C'est un hold up (aie aie aie aie)
C'est un hold up
C'est mon tour les billets
Sont à moi tu le sais
Me dit pas que dans la vie on a toujours le choix

Ограбление

Эй, это ограбление, ух
Хочу видеть всех на полу
К черту секретаршу, нам нужен владелец
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (ай-ай-ай-ай)
Это ограбление
Не удивляйся этому лицу
Ты его наверняка где-то видела
Hola, Buenos dias
К черту миллион просмотров, мы метим на миллиард
И вот я врываюсь, и не чокаться пришел
Они чокнутые, кем они себя возомнили?
Мы прибываем в масках и перчатках
Чтобы не тормозить
Моя мелодия слишком острая
Инструментал я разрубаю пополам
Но настоящим парням виднее
Я переделываю контуры без машинки
То, что я потерял, в конце концов
Я должен вернуть сию минуту
Завистники хотят меня задержать
Я должен бомбить
Помешан на деньгах, мы с ней обручены
Вынужден взять в заложники всех клиентов
Эй, это ограбление, ух
Хочу видеть всех на полу
К черту секретаршу, нам нужен владелец
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (ай-ай-ай-ай)
Это ограбление
Моя очередь, купюры
Мои, ты же знаешь
Не говори мне, что в жизни всегда есть выбор
Эй! Они в мелодии
Xpdtr, чем больше я слушаю, тем больше отстраняюсь!
Мне сказали, Тигр, покажи им, так лучше
Большинство из них — нули
У меня есть способ заставить их вибрировать
Решительный, я прихожу подготовленным
Вынужден, вынужден ускориться
Погнали, я всё заберу, легко
Помешан на деньгах, мы с ней обручены
Вынужден взять в заложники всех клиентов
Эй, это ограбление, ух
Хочу видеть всех на полу
К черту секретаршу, нам нужен владелец
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (это ограбление)
Это ограбление (ай-ай-ай-ай)
Это ограбление
Моя очередь, купюры
Мои, ты же знаешь
Не говори мне, что в жизни всегда есть выбор