Текст и перевод песни Tigerstyle - Barefoot
I′ve
always
heard
that
people
say
absence
makes
the
heart
grow
fonder
Я
всегда
слышала,
что
люди
говорят,
что
разлука
делает
сердце
нежнее.
I've
never
heard
such
bullshit
in
my
life
Я
никогда
в
жизни
не
слышал
такой
ерунды.
There′s
nothing
that
I
need,
except
to
make
the
absence
longer
Мне
ничего
не
нужно,
кроме
как
продлить
это
отсутствие.
In
the
hope
you'll
someday
fade
away
В
надежде,
что
ты
когда-нибудь
исчезнешь.
It's
been
so
long
since
you′ve
graced
my
sheets,
I′ve
forgotten
every
bend
and
curve
Прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
украшала
мои
простыни,
я
забыла
каждый
изгиб
и
изгиб.
Maybe
one
day
I
can
get
some
sleep,
but
until
then,
I'll
carry
thoughts
of
you
in
these
bags
under
my
eyes
Может
быть,
однажды
я
смогу
немного
поспать,
но
до
тех
пор
я
буду
носить
мысли
о
тебе
в
этих
мешках
под
глазами.
I′m
not
coming
out
today
Я
не
выйду
сегодня.
I
just
need
some
time
alone
Мне
просто
нужно
немного
побыть
одной.
To
figure
it
all
out
Чтобы
во
всем
разобраться.
I'll
drop
you
off
at
home
Я
подброшу
тебя
домой.
I
don′t
know
what
it
is
I
want
from
life
Я
не
знаю,
чего
я
хочу
от
жизни.
But
I
know
this
isn't
it
Но
я
знаю,
что
это
не
так.
You
told
me
summer
is
over
and
it′s
not
coming
back
Ты
сказала
мне
что
лето
закончилось
и
оно
не
вернется
You've
got
a
chip
on
your
shoulder
and
it's
making
you
crack
У
тебя
на
плече
чип,
и
он
заставляет
тебя
раскалываться.
I
swear
I′m
never
coming
back
Клянусь,
я
никогда
не
вернусь.
I′ve
spent
too
long
in
these
old
shoes
Я
слишком
долго
просидел
в
этих
старых
ботинках.
To
even
hope
of
something
new
Даже
надеяться
на
что-то
новое.
I've
spent
too
long
in
these
old
shoes
Я
слишком
долго
просидел
в
этих
старых
ботинках.
I′ll
just
go
barefoot
Я
просто
пойду
босиком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.