Pages - Tigerstyle перевод на немецкий

Pages

I′m walking at night
From Bridge right up to Gold Street
These cobbled stones wear
Thin from my feet

Every alley and road
Seems to lead me right back home
Taking chances in this
Old broken town

Where do we go from here?
Where do we go from here?

It's four in the morning
And the rain keeps on falling
And I just want to
Get some sleep

We tried to break away
From all the old spots that would make us stay
Every summer we′d stop by the bar
And we would stay out til late
Forget about the things that we couldn't change

Where do we go from here?
Where do we go from here?

It's four in the morning
And the rain keeps on falling
And I just want to
Get some sleep

And I′m wondering how you′re doing
And I'm wondering how you′ll get there
And I'm wondering how you′re doing
And I'm wondering if you′re thinking of me

We turn the page on everything
And we sing the songs we used to sing
And I know by now that
Things can change

We turn the page on everything
And we sing the songs we used to sing
And we know by now that
Things can change

It's four in the morning
And the rain keeps on falling
And I just want to
Get some sleep

And I'm wondering how you′re doing
And I′m wondering how you'll get there
And I′m wondering how you're doing
And I′m wondering if you're thinking of me

Seiten

Ich gehe nachts
Von der Brücke bis zur Goldstraße
Dieses Kopfsteinpflaster nutzt sich
Dünn ab von meinen Füßen

Jede Gasse und Straße
Scheint mich direkt nach Hause zu führen
Risiken eingehen in dieser
Alten, kaputten Stadt

Wohin gehen wir von hier?
Wohin gehen wir von hier?

Es ist vier Uhr morgens
Und der Regen hört nicht auf zu fallen
Und ich will nur
Etwas schlafen

Wir versuchten wegzubrechen
Von all den alten Orten, die uns zum Bleiben brachten
Jeden Sommer kehrten wir in der Bar ein
Und blieben draußen bis spät
Vergaßen die Dinge, die wir nicht ändern konnten

Wohin gehen wir von hier?
Wohin gehen wir von hier?

Es ist vier Uhr morgens
Und der Regen hört nicht auf zu fallen
Und ich will nur
Etwas schlafen

Und ich frage mich, wie es dir geht
Und ich frage mich, wie du dort hinkommst
Und ich frage mich, wie es dir geht
Und ich frage mich, ob du an mich denkst

Wir blättern die Seite um bei allem
Und wir singen die Lieder, die wir früher sangen
Und ich weiß inzwischen, dass
Dinge sich ändern können

Wir blättern die Seite um bei allem
Und wir singen die Lieder, die wir früher sangen
Und wir wissen inzwischen, dass
Dinge sich ändern können

Es ist vier Uhr morgens
Und der Regen hört nicht auf zu fallen
Und ich will nur
Etwas schlafen

Und ich frage mich, wie es dir geht
Und ich frage mich, wie du dort hinkommst
Und ich frage mich, wie es dir geht
Und ich frage mich, ob du an mich denkst