Текст и перевод песни Tiggs Da Author - Suitcase of Sins
Suitcase of Sins
Valise de péchés
Your
love
broken
my
wings
Ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
Will
I
still
get
to
heaven
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
With
a
suitcase
of
sins?
Avec
une
valise
de
péchés
?
Your
love
broken
my
wings
(oh
no)
Ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
(oh
non)
Will
I
still
get
to
heaven
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
With
a
suitcase
of
sins?
Avec
une
valise
de
péchés
?
Your
love
was
a
contract
Ton
amour
était
un
contrat
I
never
read
his
small
print
Je
n'ai
jamais
lu
les
petits
caractères
You
gave
me
a
ransom
Tu
m'as
donné
une
rançon
Now
I'm
in
for
ran
some
Maintenant
je
suis
en
course
Daddy
call
reference
Papa
appelle
pour
une
référence
Now
I'm
guessing
it's
my
turn
Maintenant
je
pense
que
c'est
mon
tour
Heaven
in
a
Bluetooth
Le
paradis
dans
un
Bluetooth
Sold
me
now
for
ransom
Tu
m'as
vendu
maintenant
pour
une
rançon
Say
no
more
(mm-mm)
Ne
dis
plus
rien
(mm-mm)
I
pay
my
role
(mm-mm)
Je
joue
mon
rôle
(mm-mm)
She's
all
over,
she's
wearing
Christian
and
all
(mm-mm)
Elle
est
partout,
elle
porte
du
Christian
et
tout
(mm-mm)
Look
what
you
did
to
me
(mm-mm)
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
(mm-mm)
I
guess
it's
what
you
want
(mm-mm)
Je
suppose
que
c'est
ce
que
tu
voulais
(mm-mm)
I
played
your
silly
games
(mm-mm)
J'ai
joué
à
tes
jeux
stupides
(mm-mm)
And
lost
my
angel
dust
(mm-mm)
Et
j'ai
perdu
ma
poussière
d'ange
(mm-mm)
I'm
guessing
a
flower
try
to
blossom
Je
suppose
qu'une
fleur
essaie
de
fleurir
In
God,
full
of
gossip
En
Dieu,
pleine
de
commérages
Everybody
my
knees
are
rubbing
Tout
le
monde
frotte
mes
genoux
When
you
run,
run
hopefully
Quand
tu
cours,
cours
avec
espoir
Can
I
have
your
number
and
number
ten
to
talk?
Puis-je
avoir
ton
numéro
et
le
numéro
dix
pour
parler
?
Now
we
are
so
romantic
any
dancing
full
of
roses
Maintenant
nous
sommes
tellement
romantiques
que
toute
danse
est
pleine
de
roses
If
loving
me
is
easy,
why
you
do
me
crazy?
Si
m'aimer
est
facile,
pourquoi
tu
me
rends
fou
?
Fall
me
into
pieces
Tu
me
fais
tomber
en
morceaux
Now
me
no,
no
a
pieces
Maintenant
je
suis
plus,
plus
en
morceaux
Little
me
you
see
but
Tu
vois
le
petit
moi
mais
Sun
brought
it
to
even
Le
soleil
l'a
amené
à
être
égal
Now
I'm
left
and
begin
Maintenant
je
suis
parti
et
je
commence
'Cause
your
love
broken
my
wings
Parce
que
ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
Will
I
still
get
to
heaven
(please)
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
(s'il
te
plaît)
With
a
suitcase
of
sins?
(Oh-yeah)
Avec
une
valise
de
péchés
? (Oh
ouais)
Your
love
broken
my
wings
(oh
no)
Ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
(oh
non)
Will
I
still
get
to
heaven
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
With
a
suitcase
of
sins?
(Oh-yeah)
Avec
une
valise
de
péchés
? (Oh
ouais)
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh-oh,
with
suitcase
of
sins
Oh-oh,
avec
une
valise
de
péchés
You're
love
was
my
new
call
Ton
amour
était
mon
nouvel
appel
I
never
check
on
my
list
Je
n'ai
jamais
vérifié
ma
liste
Pretty
on
the
outside
Jolie
à
l'extérieur
Though
I
just
wanna
ride
it
Bien
que
je
veuille
juste
la
conduire
Showed
to
my
friends
Je
l'ai
montré
à
mes
amis
How
cool
my
baby
shining
Comme
mon
bébé
brille
I
was
a
mechanical
J'étais
un
mécanique
Fit
you,
gave
you
my
timing
Je
t'ai
adapté,
je
t'ai
donné
mon
timing
You're
driving
off
(mm-mm)
Tu
pars
(mm-mm)
With
someone
else
(mm-mm)
Avec
quelqu'un
d'autre
(mm-mm)
"Can
I
afford
her?
We
will
ride
to
the
wing
for
love"
(mm-mm)
« Puis-je
me
la
permettre
? Nous
allons
aller
jusqu'au
bout
pour
l'amour
» (mm-mm)
Look
what
you
did
to
me
(mm-mm)
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
(mm-mm)
I
hope
we
stay
apart
(mm-mm)
J'espère
que
nous
resterons
séparés
(mm-mm)
We
will
all
now
root
to
something
(mm-mm)
Nous
allons
tous
maintenant
enraciner
quelque
chose
(mm-mm)
"He
won't
take
you
far"
(mm-mm)
« Il
ne
t'emmènera
pas
loin
» (mm-mm)
I
hope
you
never
gonna
fall
in
love
J'espère
que
tu
ne
tomberas
jamais
amoureux
I
hope
you
will
crash
right
into
a
track
J'espère
que
tu
vas
te
crasher
directement
sur
une
piste
Can
I
hope
you
hop
on
25
that
mess
about
me
Puis-je
espérer
que
tu
saute
sur
25
qui
disent
des
bêtises
à
mon
sujet
Before
you
even
wake
up?
Avant
même
que
tu
te
réveilles
?
I
hope
your
ambulance
don't
come
J'espère
que
ton
ambulance
ne
viendra
pas
And
you
see
is
a
light
off
Et
que
tu
verras
qu'il
y
a
une
lumière
éteinte
Lord
forgive
me
for
my
sins
Seigneur
pardonne-moi
mes
péchés
But
I
can't
help
my
thought
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
If
loving
me
is
easy,
why
you
do
me
crazy?
Si
m'aimer
est
facile,
pourquoi
tu
me
rends
fou
?
Fall
me
into
pieces
Tu
me
fais
tomber
en
morceaux
Now
me
no,
no
a
pieces
Maintenant
je
suis
plus,
plus
en
morceaux
Little
me
you
see
but
Tu
vois
le
petit
moi
mais
Sun
brought
it
to
even
Le
soleil
l'a
amené
à
être
égal
Now
I'm
left
and
begin
Maintenant
je
suis
parti
et
je
commence
'Cause
your
love
broken
my
wings
Parce
que
ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
Will
I
still
get
to
heaven
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
With
a
suitcase
of
sins?
(Oh
yeah)
Avec
une
valise
de
péchés
? (Oh
ouais)
Your
love
broken
my
wings
Ton
amour
m'a
brisé
les
ailes
Will
I
still
get
to
heaven
Est-ce
que
j'irai
quand
même
au
paradis
With
a
suitcase
of
sins?
(Suitcase
of
sins)
Avec
une
valise
de
péchés
? (Valise
de
péchés)
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh-oh,
with
suitcase
of
sins
Oh-oh,
avec
une
valise
de
péchés
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh,
ooh-oh,
ooh-oh
Oh-oh,
with
suitcase
of
sins
Oh-oh,
avec
une
valise
de
péchés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Simon, Daniel Caplan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.