Give Me - Tiggy перевод на немецкий

Give Me

As I go dreaming on my own
Just a moment all alone
Hoping it all would last forever and ever
And even if it all
Should ever fall apart
You know I belong to you

Give me love, give me time
'Cause I'm thinking of you
Won't you change my lonely heart
I've been hoping and praying
For you to come true
Not even time could keep us apart

How can I face another dawn
If I wake up and you're gone
Longing for us to stay together forever
And even if a storm
Should tear it all apart
You know I belong to you

Give me love, give me time
'Cause I'm thinking of you
Won't you change my lonely heart
I've been hoping and praying
For you to come true
Not even time could keep us apart

Give me love that's straight and true
Give me time to spend with you
Give me love and time
'Cause you're on my mind
And I can't stop loving you

Give me love that's straight and true
Give me time to spend with you
Give me love and time
'Cause you're on my mind
And I can't stop loving you
No, I can't stop loving you

Gib Mir

Während ich allein vor mich hinträume
Nur einen Moment ganz allein
Hoffend, dass alles für immer und ewig hält
Und selbst wenn alles
jemals zerbrechen sollte
Weißt du, dass ich zu dir gehöre

Gib mir Liebe, gib mir Zeit
Denn ich denke an dich
Verändere doch mein einsames Herz
Ich habe gehofft und gebetet
Dass du wahr wirst
Nicht einmal die Zeit könnte uns trennen

Wie kann ich einem neuen Morgen entgegensehen
Wenn ich aufwache und du bist fort
Sehnend danach, dass wir für immer zusammenbleiben
Und selbst wenn ein Sturm
alles zerreißen sollte
Weißt du, dass ich zu dir gehöre

Gib mir Liebe, gib mir Zeit
Denn ich denke an dich
Verändere doch mein einsames Herz
Ich habe gehofft und gebetet
Dass du wahr wirst
Nicht einmal die Zeit könnte uns trennen

Gib mir Liebe, die aufrichtig und wahr ist
Gib mir Zeit, um sie mit dir zu verbringen
Gib mir Liebe und Zeit
Denn du bist in meinen Gedanken
Und ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Gib mir Liebe, die aufrichtig und wahr ist
Gib mir Zeit, um sie mit dir zu verbringen
Gib mir Liebe und Zeit
Denn du bist in meinen Gedanken
Und ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Nein, ich kann nicht aufhören, dich zu lieben