Mr. Magic - Tiggy перевод на русский

Mr. Magic

Walking in darkness, so scared and all alone
I made a promise the day I left my home
No more disgrace shall be upon me
Searching for love inside the twilight zone

And all I want from you and all I need
Is your magic love, magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It's the magic love that you give to me

Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won't you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your queen of hearts

Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Thunder and lightning, shadows on the ground
They cannot touch me as long as you're around
We'll be together in the morning
Now and forever, we'll share this love we found

And all I want from you and all I need
Is your magic love, magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It's the magic love that you give to me

Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won't you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your queen of hearts

Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Make this night magic
Make this night electric
Make my fantasy come true for you

Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won't you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your queen of hearts

Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Мистер Магия

Бреду во тьме, такая напуганная и совсем одна,
Я дала обещание в тот день, когда покинула дом:
Позор больше не падет на меня.
Ищу любви в сумеречной зоне.

И все, чего я хочу от тебя, и все, что мне нужно,
Это твоя волшебная любовь, волшебная любовь.
Словно фокус иллюзии, ты спасешь меня.
Это волшебная любовь, которую ты даришь мне.

Мистер Магия в ночи,
Словами удержи меня,
Покажи мне свою волшебную карту,
Заворожи меня с самого начала.
Мистер Магия в ночи,
Не будешь ли ты моим путеводным светом?
Покажи мне свою волшебную карту,
Позволь мне быть твоей королевой сердец.

Мистер, мистер Магия, сквозь ночь,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Мистер, мистер Магия, держи меня крепче,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха.

Гром и молния, тени на земле
Не могут коснуться меня, пока ты рядом.
Мы будем вместе утром,
Сейчас и навсегда мы будем делить эту найденную нами любовь.

И все, чего я хочу от тебя, и все, что мне нужно,
Это твоя волшебная любовь, волшебная любовь.
Словно фокус иллюзии, ты спасешь меня.
Это волшебная любовь, которую ты даришь мне.

Мистер Магия в ночи,
Словами удержи меня,
Покажи мне свою волшебную карту,
Заворожи меня с самого начала.
Мистер Магия в ночи,
Не будешь ли ты моим путеводным светом?
Покажи мне свою волшебную карту,
Позволь мне быть твоей королевой сердец.

Мистер, мистер Магия, сквозь ночь,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Мистер, мистер Магия, держи меня крепче,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха.

Сделай эту ночь волшебной,
Сделай эту ночь волнующей,
Воплоти мою фантазию для тебя.

Мистер Магия в ночи,
Словами удержи меня,
Покажи мне свою волшебную карту,
Заворожи меня с самого начала.
Мистер Магия в ночи,
Не будешь ли ты моим путеводным светом?
Покажи мне свою волшебную карту,
Позволь мне быть твоей королевой сердец.

Мистер, мистер Магия, сквозь ночь,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Мистер, мистер Магия, держи меня крепче,
Мистер, мистер Магия, ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха.