Choke - Tigress перевод на немецкий

Choke

I'm hooked like a puppet on a string
Mind numb I'm a cannibal machine
Speed it up don't slow me, slow me down

Tick tock we're not going anywhere
Blah blah, yeah like anyone would care
Pick it up don't let them see you frown

Feed me till I choke
Love me
Hate me till I'm broke
Do me
Do do do do do do do or die

Uh huh
Speed dial ain't nobody gonna call
Your mind got your back up on the wall
Take a picture
Do it for the fame

Fix up gotta brave it like a champ
Take it, go on take it like a man
You're a loser till you win the game

Feed me till I choke
Love me
Hate me till I'm broke
Do me
Do do do do do do do or die

Love me like a God
Watch me
I'm worth it till I'm not
Trust me
Do do do do do do do or die

Oh what a stupid game we play (stupid game we play)
Oh honey, isn't it a shame
Oh what a stupid game we play (stupid game we play)
Oh honey, isn't it a shame

I'm hooked like a puppet on a string
Mind numb I'm a cannibal machine
Feed me till I choke
Love me
Hate me till I'm broke
Do me
Do do do do do do do or die
Love me like a God
Watch me
I'm worth it till I'm not
Trust me
Do do do do do do do or die
Do do do do do do do or die
Uh huh

Ersticke

Ich hänge dran wie eine Marionette an einer Schnur
Geist betäubt, ich bin eine Kannibalenmaschine
Mach schneller, bremse mich nicht, bremse mich nicht aus

Tick tack, wir kommen nicht vom Fleck
Blablabla, ja, als ob es irgendjemanden kümmern würde
Raff dich auf, lass sie dich nicht die Stirn runzeln sehen

Füttere mich, bis ich ersticke
Lieb mich
Hass mich, bis ich pleite bin
Tu es mir an
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb

Uh huh
Kurzwahl, aber es ruft eh keiner an
Dein Verstand hat dich mit dem Rücken zur Wand
Mach ein Foto
Tu es für den Ruhm

Reiß dich zusammen, musst es ertragen wie ein Champion
Nimm es, los, nimm es wie ein Mann
Du bist ein Verlierer, bis du das Spiel gewinnst

Füttere mich, bis ich ersticke
Lieb mich
Hass mich, bis ich pleite bin
Tu es mir an
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb

Lieb mich wie einen Gott
Sieh mich an
Ich bin es wert, bis ich es nicht mehr bin
Vertrau mir
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb

Oh, was für ein dummes Spiel wir spielen (dummes Spiel wir spielen)
Oh Liebling, ist das nicht eine Schande?
Oh, was für ein dummes Spiel wir spielen (dummes Spiel wir spielen)
Oh Liebling, ist das nicht eine Schande?

Ich hänge dran wie eine Marionette an einer Schnur
Geist betäubt, ich bin eine Kannibalenmaschine
Füttere mich, bis ich ersticke
Lieb mich
Hass mich, bis ich pleite bin
Tu es mir an
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb
Lieb mich wie einen Gott
Sieh mich an
Ich bin es wert, bis ich es nicht mehr bin
Vertrau mir
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb
Tu tu tu tu tu tu tu oder stirb
Uh huh