Tigrillos - Mira Oye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tigrillos - Mira Oye




Mira Oye
Regarde, Écoute
Mira, esta cumbia si la gozo
Regarde, cette cumbia, je l'aime vraiment
Oye, este ritmo cadencioso
Écoute, ce rythme enjoué
Mira, este baile es contagioso
Regarde, cette danse est contagieuse
Oye, de gozarla soy dichoso
Écoute, j'ai le bonheur de la savourer
Tienes que bailar, tienes que bailar
Tu dois danser, tu dois danser
Mi pareja serás tu.
Tu seras ma partenaire.
Déjate llevar, déjate llevar
Laisse-toi emporter, laisse-toi emporter
Suelta el cuerpo como yo.
Libère ton corps comme moi.
Pronto aprenderás, pronto aprenderás
Tu apprendras bientôt, tu apprendras bientôt
Si tu sientes el sabor.
Si tu sens la saveur.
Tu vas a vivir, tu vas vivir
Tu vas vivre, tu vas vivre
Toda toda de emoción.
Toute, toute d'émotion.
Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Bouge ton bassin, bouge ton bassin
Mueve tu cadera, mueve tu cadera.
Bouge tes hanches, bouge tes hanches.
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bouge ton bassin, tes hanches, ton bassin
Muévete y remueve sentirás la sabrosura.
Bouge et remue, tu sentiras la saveur.
Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Bouge ton bassin, bouge ton bassin
Mueve tu cadera, mueve tu cadera.
Bouge tes hanches, bouge tes hanches.
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bouge ton bassin, tes hanches, ton bassin
Gira gira gira gira gira de locura, ohohohoh.
Tourne tourne tourne tourne tourne de folie, ohohohoh.
Yepa!
Yepa!
Huy, huy, huy!
Huy, huy, huy!
Mira, esta cumbia si la gozo
Regarde, cette cumbia, je l'aime vraiment
Oye, este ritmo cadencioso
Écoute, ce rythme enjoué
Mira, este baile es contagioso
Regarde, cette danse est contagieuse
Oye, de gozarla me hace dichoso
Écoute, me faire savourer cette joie me rend heureux
Tienes que bailar, tienes que bailar
Tu dois danser, tu dois danser
Mi pareja serás tu.
Tu seras ma partenaire.
Déjate llevar, déjate llevar
Laisse-toi emporter, laisse-toi emporter
Suelta el cuerpo como yo.
Libère ton corps comme moi.
Pronto aprenderás, pronto aprenderás
Tu apprendras bientôt, tu apprendras bientôt
Si tu sientes el sabor.
Si tu sens la saveur.
Tu vas a vivir, tu vas vivir
Tu vas vivre, tu vas vivre
Toda toda de emoción.
Toute, toute d'émotion.
Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Bouge ton bassin, bouge ton bassin
Mueve tu cadera, mueve tu cadera.
Bouge tes hanches, bouge tes hanches.
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bouge ton bassin, tes hanches, ton bassin
Muévete y remueve sentirás la sabrosura.
Bouge et remue, tu sentiras la saveur.
Mueve tu cintura, mueve tu cintura
Bouge ton bassin, bouge ton bassin
Mueve tu cadera, mueve tu cadera.
Bouge tes hanches, bouge tes hanches.
Mueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bouge ton bassin, tes hanches, ton bassin
Gira gira gira gira gira de locura, ohohohoh.
Tourne tourne tourne tourne tourne de folie, ohohohoh.





Авторы: Raymundo Saenz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.