Tiitof - C.S.B - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tiitof - C.S.B




C.S.B
C.S.B
Si elle tombe amoureuse elle est conne
If she falls in love, she's an idiot
Vas-y bébé écartes les cuisses
Come on, baby, spread your legs
Ba kissa ou la si pa pou mwen ken?
Who cares if it's not just for me?
Pa ka réponde mwen en ba alcool
I can't answer when I'm drunk
Les ients-cli ka trouvé mwen cool
The clients think I'm cool
Lajen yo mwen si yo ni les comptes
The ladies will do me if they get the money
Gaché santé mwen ba an mille deux sa moyon
I'm ruining my health; that's the easy way
Mélissa ka trouvé mwen mignon
Melissa thinks I'm cute
Mais la man tro otchipé ka attand′ an ien-cli
But I'm too busy waiting for a client
ki crié mwen aprè minuit
Make sure you call me after midnight
Mwen ka agis kon lop-sa
I'm like a wolf
An été sa mwen enlè bécane
In the summer, you'll see me on my bike
Y'a la cons′ dans le çon-cale
I've got the goods in the trunk
C'est mucho dinero et no otra cosa
It's so much money, nothing else matters
Parmi les méyè trapè'a mwen za nominé
I'm already one of the best hustlers
Mwen épi shawty nigga na boulé
I'm with a shawty who's down to ride
Papa fier di mwen si mwen ni pactole pas si mwen tchek Nabilla
My dad would be proud of me if I had money, not if I was dating Nabilla
Fuck garde-à-vue, fuck an dépot
Fuck jail, fuck the clink
Mwen bien inmin liasse mwen dodue
I love it when my pockets are fat
Kon bonda fille′a ki ka crié mwen "Doudou"
Like a pretty girl who calls me "Baby"
Riconté billet c′est an dada
Counting bills is my hobby
Roulé an dènié avant dodo
Driving around in the latest car before I go to sleep
Conso'a bien serré mais chef la pas content
The cops are watching me closely, but the boss isn't happy
Di mwen fôk pa man pren′i ba an dindon
He tells me I shouldn't let them take me for a ride
Yeah daddy
Yeah, daddy
Nou c'est la street a la base
We're from the streets
Les Spartas, la Calebasse
The Spartans, La Calebasse
Man ka fouté billets an tchou moun
I throw money at people
Pa compté enlè mwen pou zot la passe
Don't count on me to help you out
Plus je grandis et mes pêchés s′entassent
The older I get, the worse my sins get
Ti bla-bla zot mwen tension
Your little threats don't scare me
Pa ni attachement
I don't get attached
Même pas pour la chatte à ta sœur
Not even to your sister's pussy
Bondié sèl sav si nou viv' tout sa
Only God knows if we'll survive all this
Bondié sèl sav si nou viv′ tout sa
Only God knows if we'll survive all this
yo ki lascar, yo ki ni frappe la
They're the tough guys, they're the ones who got it going on
Mais man pli aigri man pran gou sa
But I get more bitter the more I taste this life
Bondié ba yo an signe
God, give them a sign
An signe di l'euro a la place an rétine
A sign to put euros in their vision
An connett' frangin mwen et si y bizoin
I know my brother, and if he needs something
An bay li sans janmai attendre en retour
I'll give it to him without expecting anything in return
Lajol ou lan et sa râte pas
Your beauty or your death, it won't miss
Fôk pa yon conprende i diss koy
You shouldn't think he'll diss you
Man épi des ratpi, à n′importe moment sa ka triste bay
I'm with some gangsters, and it can get sad at any moment
Si elle tombe amoureuse elle est conne
If she falls in love, she's an idiot
Vas-y bébé écartes les cuisses
Come on, baby, spread your legs
Ba kissa ou la si pa pou mwen ken?
Who cares if it's not just for me?
Pa ka réponde mwen en ba alcool
I can't answer when I'm drunk
Les ients-cli′a ka trouvé mwen cool
The clients think I'm cool
Lajen yo mwen si yo ni les comptes
The ladies will do me if they get the money
Bondié créé mwen pou man les comptes
God made me to count the money
Dans le hall ça sent bon
It smells good in the hallway
Dans le four tout est bon
Everything's good in the oven
Un vingt balle ou c'est bon
Twenty dollars and you're good
Mes frères me regardent de là-haut
My brothers are watching me from up there
Et c′est pas grâce au drone (R.I.P!)
And it's not thanks to the drone (R.I.P!)
Y'a que pour la bibi qu′on a tous eu un don
We all have a gift for weed
Si elle tombe amoureuse elle est conne
If she falls in love, she's an idiot
Vas-y bébé écartes les cuisses
Come on, baby, spread your legs
Ba kissa ou la si pa pou mwen ken?
Who cares if it's not just for me?
Pa ka réponde mwen en ba alcool
I can't answer when I'm drunk
Les ients-cli'a ka trouvé mwen cool
The clients think I'm cool
Lajen yo mwen si yo ni les comptes
The ladies will do me if they get the money
Bondié créé mwen pou man les comptes
God made me to count the money
Dans le hall ça sent bon
It smells good in the hallway
Dans le four tout est bon
Everything's good in the oven
Un vingt balle ou c′est bon
Twenty dollars and you're good
Mes frères me regardent de là-haut
My brothers are watching me from up there
Et c'est pas grâce au drone (R.I.P!)
And it's not thanks to the drone (R.I.P!)
Y'a que pour la bibi qu′on a tous eu un don
We all have a gift for weed
Ayin pa changé
Nothing has changed
Chivé′a poussé
The hair will grow
Fucking Sparta ti-bay
Fucking Sparta thugs
Y'a que pour la bibi qu′on a tous eu un don
We all have a gift for weed





Авторы: fly m, tiitof


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.