Tiitof - Maltèt - перевод текста песни на немецкий

Maltèt - Tiitofперевод на немецкий




Maltèt
Kopfschmerzen
Fais pas l′chaud, on va t'monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
J′ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
j'ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J'ai mal à la tête (J′ai mal à la tête)
Ich hab Kopfschmerzen (Ich hab Kopfschmerzen)
J′ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
C'est même pas la peine (C′est même pas la peine)
Das lohnt sich nicht mal (Das lohnt sich nicht mal)
Fais pas l'chaud, on va t′monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
Regardes les épreuves j'ai affrontées
Schau dir die Prüfungen an, denen ich mich gestellt habe
J′ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
J'ai passé ma journée à compter
Ich habe meinen Tag damit verbracht zu zählen
j'ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
C'est même pas la peine
Das lohnt sich nicht mal
Eh, j′ai rêvé de ma vie en mieux
Eh, ich hab von meinem Leben in besser geträumt
J'ai une haine qui est enfoui en moi
Ich habe einen Hass, der tief in mir vergraben ist
C′est p't′être, parce que j'ai des frangins en moins
Vielleicht liegt es daran, dass ich weniger Brüder habe
Tu m'as trahis m′appelles pas "poto"
Du hast mich verraten, nenn mich nicht "Kumpel"
Ouais aller casses ta mère! (Aller casses-toi!)
Ja, los, verpiss dich! (Los, hau ab!)
Le nouveau jogging est croco, pourtant moi j′ai pas de salaire
Der neue Jogginganzug ist Kroko, obwohl ich kein Gehalt habe
J'ai pas baissé l′prix, aller va t'faire voir
Ich hab den Preis nicht gesenkt, los, fick dich
Racontes pas ta vie on va pas t′croire
Erzähl nicht dein Leben, wir werden dir nicht glauben
J'ai deux nouvelles bitch dans mon répertoire
Ich hab zwei neue Bitches in meinem Verzeichnis
J′vais rester solide comme la Juve
Ich bleibe solide wie Juve
Tu veux quoi poto, y'a quoi?
Was willst du, Kumpel, was gibt's?
Le problème c'est qu′j′vais partir
Das Problem ist, dass ich gehen werde
Sans savoir combien faux frères y'avait
Ohne zu wissen, wie viele falsche Brüder es gab
J′fais des sous donc le sheitan est ravi
Ich mache Geld, also ist der Sheitan erfreut
Mange plus de ravioli, je n'prends plus de rre-vè (Normal)
Esse keine Ravioli mehr, ich nehm kein Glas mehr (Normal)
J′achètes la bouteille et je m'en vais
Ich kaufe die Flasche und gehe
Wesh poto t′as compris?
Wesh Kumpel, hast du verstanden?
On sera jamais copain
Wir werden niemals Freunde sein
Pour baiser ta copine j'ai pas changé les draps
Um deine Freundin zu ficken, hab ich die Laken nicht gewechselt
J'ai mis tous les p′tits d′la cité sous mes bras
Ich hab alle Kleinen aus der Siedlung unter meine Fittiche genommen
Et j'ai compris que la roue bougeait
Und ich habe verstanden, dass das Rad sich dreht
Et que y′avait toujours un retournement
Und dass es immer eine Wendung gibt
J'ai fumé y′avait plus de problèmes
Ich habe geraucht, es gab keine Probleme mehr
Mais bon ça c'était pour un court moment
Aber das war nur für einen kurzen Moment
J′veux une maison pour tous les mecs de ma tess
Ich will ein Haus für alle Jungs aus meiner Hood
Et au moins dix pour Maman
Und mindestens zehn für Mama
Pour mes potos incarcérés j'ai le
Für meine inhaftierten Kumpels hab ich den
Troisième doigt dans l'cul du gouvernement
Mittelfinger im Arsch der Regierung
Fais pas l′chaud, on va t′monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
Regardes les épreuves j'ai affrontées
Schau dir die Prüfungen an, denen ich mich gestellt habe
J′ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
J'ai passé ma journée à compter
Ich habe meinen Tag damit verbracht zu zählen
j′ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J'ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête, gros
Ich hab Kopfschmerzen, Großer
C'est même pas la peine
Das lohnt sich nicht mal
Fais pas l'chaud, on va t′monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
Regardes les épreuves j′ai affrontées
Schau dir die Prüfungen an, denen ich mich gestellt habe
J'ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
J′ai passé ma journée à compter
Ich habe meinen Tag damit verbracht zu zählen
j'ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
J'ai mal à la tête, gros
Ich hab Kopfschmerzen, Großer
C′est même pas la peine
Das lohnt sich nicht mal
C'est vrai que tof-tii en veut plus
Es ist wahr, dass Tof-tii mehr will
Deux salopes valent mieux qu'une
Zwei Schlampen sind besser als eine
Mais même si j′ai bu, j′présenterai ma mère à aucune
Aber selbst wenn ich getrunken habe, werde ich meiner Mutter keine vorstellen
J'pourrai pas te dire si j′ai aimé la vie
Ich könnte dir nicht sagen, ob ich das Leben geliebt habe
Téma [?] c'est le sang de la veine
Guck mal [?], das ist das Blut der Vene
J′avance dans le noir sans savoir je vais
Ich gehe im Dunkeln voran, ohne zu wissen, wohin ich gehe
Mais pas besoin de voir pour mettre mes doigts dans sa schneck
Aber ich muss nicht sehen, um meine Finger in ihre Muschi zu stecken
Et mon pouce dans son cul
Und meinen Daumen in ihren Arsch
Téma tous ces vendus
Guck dir all diese Verräter an
Retrouves les au milieu du village ils seront tous pendus
Du findest sie mitten im Dorf, sie werden alle gehängt sein
J'ai vérifié, tout est OK
Ich habe nachgesehen, alles ist OK
Ramènes le fric poto t′es bête ou quoi?
Bring das Geld, Kumpel, bist du dumm oder was?
J'appel Gayo: "Y'a des bails à faire ou quoi?"
Ich rufe Gayo an: "Gibt's was zu tun oder was?"
Les haineux c′est l′heure d'les faire taire ou pas
Die Hater, ist es Zeit, sie zum Schweigen zu bringen oder nicht?
On plaide coupable
Wir bekennen uns schuldig
Dis moi qui sera si les coups partent
Sag mir, wer da sein wird, wenn die Schläge fallen
Celles qui sucent le mieux sont les pumba
Die, die am besten lutschen, sind die Pumbas
Ça fait: "Ra-ta-ta-ta", et puis cours pas, eh!
Es macht: "Ra-ta-ta-ta", und dann lauf nicht weg, eh!
On plaide coupable
Wir bekennen uns schuldig
Dis moi qui sera si les coups partent
Sag mir, wer da sein wird, wenn die Schläge fallen
Celles qui sucent le mieux sont les pumba
Die, die am besten lutschen, sind die Pumbas
Ça fait: "Ra-ta-ta-ta", et puis cours pas, eh!
Es macht: "Ra-ta-ta-ta", und dann lauf nicht weg, eh!
Le frangin est papa, j′ai hâte de voir la p'tite faire ses dents
Der Bruder ist Papa, ich kann es kaum erwarten zu sehen, wie die Kleine ihre Zähne kriegt
Et comme c′est du français, ta cru que Tiitof a gé-chan
Und weil es Französisch ist, dachtest du, Tiitof hat sich verändert
Ta cru que Tiitof a gé-chan
Du dachtest, Tiitof hat sich verändert
Faut pas avoir peur, ils sont laids mais ils sont pas méchant
Hab keine Angst, sie sind hässlich, aber sie sind nicht böse
Fais pas l'chaud, on va t′monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
Regardes les épreuves j'ai affrontées
Schau dir die Prüfungen an, denen ich mich gestellt habe
J'ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
J′ai passé ma journée à compter
Ich habe meinen Tag damit verbracht zu zählen
j′ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J'ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête, gros
Ich hab Kopfschmerzen, Großer
C'est même pas la peine
Das lohnt sich nicht mal
Fais pas l′chaud, on va t'monter
Spiel dich nicht auf, wir nehmen dich hoch
Regardes les épreuves j′ai affrontées
Schau dir die Prüfungen an, denen ich mich gestellt habe
J'ai ramené des sous, le siste-gros est content
Ich hab Geld gebracht, der Große ist zufrieden
J'ai passé ma journée à compter
Ich habe meinen Tag damit verbracht zu zählen
j′ai mal à la tête
Jetzt hab ich Kopfschmerzen
J′ai mal à la tête
Ich hab Kopfschmerzen
J'ai mal à la tête, gros
Ich hab Kopfschmerzen, Großer
C′est même pas la peine
Das lohnt sich nicht mal
Ouais j'ai mal à la tête
Ja, ich hab Kopfschmerzen
Ouais j′ai mal!
Ja, ich hab Schmerzen!





Авторы: fly m, tiitof, flow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.