Текст и перевод песни Tiitof - Quartier (feat. Kodes)

J'ai grandi au tier-quar
Les bagarres, les coups d'feus, les motos
Le frangin au shtar, il m'dit la sortie, ça prend du temps
On veut tous le million,
P'tit frère mais bon j'sais, qu'ça prend du temps
Dans la cité très tard, passe moi ton feu, j'rallume mon pétard
Si j'fait feu, sur eux, c'est que j'valais mieux
J'lai bien calé mais j'suis pas serein, y'a les bleus
La sortie, ça prend du temps
Les amis, c'est que du vent
Bébé voulait qu'je change mais la sortie, ça prend du temps

J'ai promis qu'j'allais tous leur montrer et
Mais y'a plus beaucoup d'temps sur la montre (eh)
J'suis torse nu sur la moto et j'empeste la beuh à des kilomètres (eh)
Kodes la barrière, enculo
Au gramme, on l'détaillait en kilo
J'ai d'la beuh-geuh qui vient tout droit d'Cali
Qui sent tellement qu'j'peux même pas la caler
Timal manké baw an calote
Si ils ouvrent pas la porte, on escalade
Fuck les négros qui racontent des salades
J'suis en colère, j'veut compter des skalapes
Pour rien du tout, j'vais sortir les outils
Y'a tout, c'que tu veux passe à la boutique
Mais Baby Mama veut du Gucci
J'pourrais t'éteindre juste avec un coup d'fil
J'fais d'la moula, tu t'fais rouler,
J'suis en AMG, j'fais que des rallyes
C'est NL, elles m'ont dit, pas de rôles
J'vais les balayais comme sur des rollers
J'vais sortir un pétard si vous êtes beaucoup
Sous Hennessy, j'ai plus rien dans la boca
Samedi, j'suis booker, dimanche j'suis booker
J'suis dans l'escalier, j'vais roulais un paqui

J'ai grandi au tier-quar
Les bagarres, les coups d'feus, les motos
Le frangin au shtar, il m'dit la sortie, ça prend du temps
On veut tous le million,
P'tit frère mais bon j'sais qu'ça prend du temps
Dans la cité très tard, passe moi ton feu, j'rallume mon pétard
Si j'fait feu, sur eux, c'est que j'valais mieux
J'lai bien calé mais j'suis pas serein, y'a les bleus
La sortie, ça prend du temps
Les amis, s'est que du vent
Bébé voulait qu'je change mais la sortie, ça prend du temps

Je revend tout comme si s'était légal
Portatif jamais sans métal
Le joint fait deux grammes
Fait la fafou, j'te fais pas fétal
Kodes, Toftii là, y'a de quoi mettre deux-trois à l'amende
J'ai le fusil sur moi, c'est pas compliqué
Quand y'a problème, j'appelle pas les grands
Et mon bénef, la sueur de mon front
Challah, un jour, je dégaine la patek
Moi, j'prends pas le melon
Eux, c'est des p'tits cocofiolo
Moi, j'ai les couilles grosses comme des pastèques
C'est pas la fête si je découpe la quête, c'est pour l'bénéfice
Je raconte pas tout, y'en a p'têtre des faux
Pour l'amour de Charlie, verse du Hennessy
Quand les condés y passent,
Une minute avant, y'a les p'tits qui sifflaient
La cité, c'est chaud, on a grandi dedans, au final, on si fait
Quand y'a la geuf, c'est p'têtre, moi qui siphonne
Si on me colle, je détalle aussi vite
J'suis sur la voie de Buche, j'met la bécane en I

J'ai grandi au tier-quar
Les bagarres, les coups d'feus, les motos
Le frangin au shtar, il m'dit la sortie, ça prend du temps
On veut tous le million,
P'tit frère mais bon j'sais qu'ça prend du temps
Dans la cité très tard, passe moi ton feu, j'rallume mon pétard
Si j'fait feu, sur eux, c'est que j'valais mieux
J'lai bien calé mais j'suis pas serein, y'a les bleus
La sortie, ça prend du temps
Les amis, s'est que du vent
Bébé voulait qu'je change mais la sortie, ça prend du temps

Я вырос в тир-кваре.
Драки, перестрелки, мотоциклы
Брат в штаре, он говорит мне выход, это требует времени.
Мы все хотим миллион,
Брат, но, черт возьми, я знаю, что это требует времени
В городе очень поздно, передай мне свой огонь, я снова зажгу свою петарду
Если я разжигаю огонь на них, значит, мне будет лучше.
У меня все хорошо, но я не спокойна, есть синяки.
Выход на улицу занимает много времени
Друзья, это всего лишь ветер.
Малышка хотела, чтобы я изменился, но выход требует времени

Я обещал, что покажу им все и
Но на часах больше нет времени (Эх)
Я сижу на мотоцикле без рубашки и на расстоянии нескольких миль (Эх)
Кодес Ла барьера, энкуло
По грамму мы продавали его в килограммах
У меня есть кое-что, что происходит прямо из Кали.
От которой так сильно пахнет, что я даже не могу ее остановить.
Тималь манке Бау Ан калоте
Если они не откроют дверь, мы поднимемся
Трахни ниггеров, рассказывающих о салатах
Я злюсь, я хочу сосчитать скалапы.
Ни за что на свете я вытащу инструменты
Все, что ты хочешь, это пойти в магазин.
Но мама хочет немного Гуччи
Я мог бы отключить тебя, просто позвонив по телефону.
Я делаю моль, а ты катаешься.,
Я в AMG, я просто участвую в митингах
Они сказали мне, что это НЛ, никаких ролей.
Я буду подметать их, как на роликах.
Я выпущу петарду, если вы много
При Хеннесси у меня больше ничего не осталось в Ла-Бока
В субботу я Букер, в воскресенье я Букер
Я на лестнице, я собираюсь свернуть пакет.

Я вырос в тир-кваре.
Драки, перестрелки, мотоциклы
Брат в штаре, он говорит мне выход, это требует времени.
Мы все хотим миллион,
Брат, но, эй, я знаю, что это требует времени
В городе очень поздно, передай мне свой огонь, я снова зажгу свою петарду
Если я разжигаю огонь на них, значит, мне будет лучше.
У меня все хорошо, но я не спокойна, есть синяки.
Выход на улицу занимает много времени
Друзья, только ветер
Малышка хотела, чтобы я изменился, но выход требует времени

Я перепродаю все так, как если бы это было законно
Портативный никогда не обходится без металла
Уплотнение составляет два грамма
Делай что хочешь, я не буду тебя трахать.
Кодес, Тофтии, есть за что оштрафовать двух-трех
У меня при себе винтовка, это несложно.
Когда есть проблема, я не звоню старшим.
И мой благословенный, пот со лба моего
Хала, однажды я вытащу Патек
Я не беру дыню.
Они просто кокофиоло.
У меня яйца большие, как арбузы.
Это не вечеринка, если я вырезаю квест, это для пользы.
Я не все рассказываю, есть некоторые фальшивки
Ради Чарли, налей немного Хеннесси.
Когда там проходят Конде,
За минуту до этого там свистели пидоры.
Город-это тепло, мы выросли в нем, в конце концов, мы так делаем
Когда есть говядина, я, черт возьми, прихлебываю.
Если меня прижмут, я так же быстро сниму
Я еду по дороге в Бухе, кладу Бекан в корзину.

Я вырос в тир-кваре.
Драки, перестрелки, мотоциклы
Брат в штаре, он говорит мне выход, это требует времени.
Мы все хотим миллион,
Брат, но, эй, я знаю, что это требует времени
В городе очень поздно, передай мне свой огонь, я снова зажгу свою петарду
Если я разжигаю огонь на них, значит, мне будет лучше.
У меня все хорошо, но я не спокойна, есть синяки.
Выход на улицу занимает много времени
Друзья, только ветер
Малышка хотела, чтобы я изменился, но выход требует времени