Tijana Bogicevic - In Too Deep - перевод текста песни на немецкий

In Too Deep - Tijana Bogićevićперевод на немецкий




In Too Deep
Zu Tief Drin
Wish that I knew where I lost
Ich wünschte, ich wüsste, wo ich verloren habe,
Right where there was no going back
Genau dort, wo es kein Zurück mehr gab,
The line was crossed
Die Grenze wurde überschritten,
But I love what you're doing to me
Aber ich liebe, was du mit mir machst.
How you spin me around
Wie du mich herumwirbelst,
High off the ground
Hoch über dem Boden,
I'm not coming down
Ich komme nicht runter.
Won't somebody save me tonight?
Wird mich heute Nacht jemand retten?
Feels like I've been sentenced to life
Es fühlt sich an, als wäre ich zu lebenslanger Haft verurteilt,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
No escape, in over my head
Kein Entkommen, es geht mir über den Kopf,
Struck by every word that you said
Getroffen von jedem Wort, das du gesagt hast,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
Love doesn't seem to make sense
Liebe scheint keinen Sinn zu ergeben,
You just broke into my heart, got no defence
Du bist einfach in mein Herz eingebrochen, ich habe keine Verteidigung.
How you just spin me around
Wie du mich einfach herumwirbelst,
High off the ground
Hoch über dem Boden,
I'm not coming down
Ich komme nicht runter.
Won't somebody save me tonight?
Wird mich heute Nacht jemand retten?
Feels like I've been sentenced to life
Es fühlt sich an, als wäre ich zu lebenslanger Haft verurteilt,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
No escape, in over my head
Kein Entkommen, es geht mir über den Kopf,
Struck by every word that you said
Getroffen von jedem Wort, das du gesagt hast,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
Whoa, oh-oh-oh
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
I'm in lightning speed and I can't slow down
Ich bin in Blitzgeschwindigkeit und kann nicht langsamer werden,
My heart is racing when you're around
Mein Herz rast, wenn du in der Nähe bist.
Won't somebody save me tonight?
Wird mich heute Nacht jemand retten?
Feels like I've been sentenced to life
Es fühlt sich an, als wäre ich zu lebenslanger Haft verurteilt,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
No escape, in over my head
Kein Entkommen, es geht mir über den Kopf,
Struck by every word that you said
Getroffen von jedem Wort, das du gesagt hast,
I'm falling so deep, I'm in too deep
Ich falle so tief, ich bin zu tief drin,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.
So deep
So tief,
I'm in too deep, yeah
Ich bin zu tief drin, ja,
I'm falling so deep
Ich falle so tief.





Авторы: Tijana Bogićević


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.