Текст и перевод песни Tijana Bogićević - Tvoja (Acoustic)
San
dočekan
ti
i
ja
Долгожданный
сон,
ты
и
я
U
trenu
hiljadu
ratova
sam
dobila
В
один
миг
выиграла
тысячу
битв
Topli
dah
pogled
ljubavi
pun
Теплое
дыхание,
взгляд
полный
любви
Svaki
vraća
mi
dug
zatvara
krug,
Каждый
возвращает
мне
долг,
замыкает
круг,
Mi
stojimo
tu
Мы
стоим
здесь
Osudjeni
ti
i
ja
Осужденные,
ты
и
я
Da
letimo
na
krilima
sna
Лететь
на
крыльях
сна
Tvoja
sam
sva
želim
da
znaš
Я
вся
твоя,
хочу,
чтобы
ты
знал
Da
tvoja
sam
sva
Что
я
вся
твоя
Osudjene
duše
nam
da
Осуждены
наши
души,
što
jedna
drugoj
ogledala
Быть
друг
другу
зеркалами
Tvoja
sam
sva
želim
da
znaš
Я
вся
твоя,
хочу,
чтобы
ты
знал
Da
tvoja
sam
sva
Что
я
вся
твоя
Znam
nema
smisla
baš
sve
Знаю,
нет
смысла
во
всем
этом
I
srce
samo
si
upao
i
sad
nemam
gde
И
в
сердце,
ты
просто
ворвался,
и
теперь
мне
некуда
деваться
Svaki
vraća
mi
dug
zatvara
krug,
Каждый
возвращает
мне
долг,
замыкает
круг,
Mi
stojimo
tu
Мы
стоим
здесь
Osudjeni
ti
i
ja
Осужденные,
ты
и
я
Da
letimo
na
krilima
sna
Лететь
на
крыльях
сна
Tvoja
sam
sva
želim
da
znaš
Я
вся
твоя,
хочу,
чтобы
ты
знал
Da
tvoja
sam
sva
Что
я
вся
твоя
Osudjene
duše
nam
da
Осуждены
наши
души,
što
jedna
drugoj
ogledala
Быть
друг
другу
зеркалами
Tvoja
sam
sva
želim
da
znaš
Я
вся
твоя,
хочу,
чтобы
ты
знал
Da
tvoja
sam
sva
Что
я
вся
твоя
Goriš
i
ti
gorim
i
ja
Горишь
ты,
горю
и
я
Tvoja
sam
sva
Я
вся
твоя
Tvoja
sam
sva
Я
вся
твоя
Sada
sve
mi
tu
boju
dobija
Теперь
все
приобретает
цвет
Tvojih
usana
i
dlanva
Твоих
губ
и
ладоней
Osudjeni
ti
i
ja
Осужденные,
ты
и
я
Da
letimo
na
krilima
sna
Лететь
на
крыльях
сна
Tvoja
sam
sva
želim
da
znaš
Я
вся
твоя,
хочу,
чтобы
ты
знал
Da
tvoja
sam
sva
Что
я
вся
твоя
Osudjene
duše
nam
da
Осуждены
наши
души,
što
jedna
drugoj
ogledala
Быть
друг
другу
зеркалами
Goriš
i
ti
gorim
i
ja
Горишь
ты,
горю
и
я
Tvoja
sam
sva
Я
вся
твоя
Tvoja
sam
sva
Я
вся
твоя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.