Tiken Jah Fakoly - Saya - перевод текста песни на русский
Tiken Jah Fakoly Saya

Tiken Jah Fakoly - Saya

Текст и перевод песни Tiken Jah Fakoly - Saya




Saya
Счастье
Ko siaman bara
Не теряй мужества,
Yira silamamou la
Обрети покой,
Ko saya kétÖ
Не сдавайся.
Ko saiman bara
Не теряй мужества,
Yira adamadénnou ra
Встреть свою судьбу,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
Ni n'n ka m'miri
Если ты меня видишь,
Wo tara
Не бойся,
Karikiyama
Моя дорогая.
Ni n'n ka m'miri
Если ты меня видишь
Wolo na béré na
Прямо здесь,
O tara hariki yama
Не бойся, моя дорогая.
Ko siama bara
Не теряй мужества,
Yira silamalou la
Обрети покой,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
Ko saiman bara
Не теряй мужества,
Yira adamadennou ra
Встреть свою судьбу,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
Yira adamadénou ra
Встреть свою судьбу,
Ko saya kétÖ
Не сдавайся.
An gnan séli
Я молился,
An gne hiné
Я плакал,
An gné djaja bö
Я работал,
An gné di ya gnön gné
Я боролся много,
Djaja dounouya
Мир труден,
Té soyé
Это правда,
Ka siaman baka
Не теряй мужества,
Yira silamou la
Обрети покой,
Ko saya kétÖ
Не сдавайся.
Ko siaman bara
Не теряй мужества,
Yina admadennoura
Встреть свою судьбу,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
An gné diya gnon gné
Я много боролся,
Dounouya té so yé
Мир труден,
An gné ké gnön fé
Я добьюсь своего,
Dounouya té so yé
Мир труден,
Ko siaman bara
Не теряй мужества,
Yira silamalou
Обрети покой,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
Ko saman bara
Не теряй мужества,
Yira simalalou la
Обрети покой,
Ko saya kétö
Не сдавайся.
Ko saiman bara
Не теряй мужества,
Yira admadennou ra
Встреть свою судьбу,
Ko saya kétö.
Не сдавайся.




Авторы: Tiken Jah Fakoly, David Jno Baptiste, Manu Chao, Zakaria Mamboue
Tiken Jah Fakoly - Dernier appel
Альбом
Dernier appel
дата релиза
01-01-2014

1 Dernier appel
2 Le prix du paradis
3 Tata
4 Dakoro
5 Quand l'Afrique va se réveiller
6 Saya
7 Koumani (Bonus Track)
8 Pauvre Et Riche
9 Diaspora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.