Текст и перевод песни Tiki Taane - Now This Is It

Now This Is It

Spoken: "Sit down you savages!"
Are you ready?- 8 times
"Now I'm cool."

Now this is it.
My turn to bring the new shit,
Dark and it's heavy, show me if you're ready
THIS IS IT.
My turn to bring a new sound.
ROUGH.
And it's heavy, show me if you're ready.
THIS IS IT.
My turn to bring the new shit.
Dark and it's heavy, show me if you're ready.
THIS IS IT.
My turn to bring a new sound.
ROUGH.
NOW THIS IS IT.
One: I've been waiting here,
Ready to make my move.
I know this, what you hear,
Is that I'm coming through.
I bring the new shit ready to king hit.
Me and my crew won't be stopped until we get it GET IT.
And take it to the roof, you know I can't pretend.
I gotta tell the TRUTH. Just go and ask my actual friends.
I got caught up in the money,
Became a hypocrite,
Forgot that I wrote,
And toured for the love of it.
You can't learn what I've got neither college or school,
If you think you can better, then you're the bigger fool.
I take my music then I use it now to make my art.
The trick is not to let money some in and tear it apart.
I am the natural born killer sound boy,
If you wanna fk with that,
We bring speaker stack.
It don't matter who's you are when we sound clash.
I'LL MURDER YOU! (chorus)
Two: Here we go again,
Another fresh joint,
Ride I bummered in.

We keep a sharp point.
You know it's bubbling up on the dre stick,
We're here for a good time,
Never forget you know.
T-I-K to ta mizzay you're rocking with my boy,
Sean D's from the Melbourne City.
Xenia zz up at the spot,
You know we can't be stopped my dirty dark crew WAR, WAR.
Who is a my kind,
Who is a hyper,
Calling all my soldiers push up on the LIGHTER.
Bring me the gasoline,
Bring me the fire,
Watch your blaze bubbling as we take you HIGHER.
I'm a master of none,
But a jack of all trades.
I tell you how it is, call a spade spade.
I'm just trying' to live my life,
And do something right.
So I can sleep at night.

Вот оно!

Речитатив: "Утихомирьтесь, дикари!"
Ты готова?- 8 раз
"Ну, я спокоен."

Вот оно.
Моя очередь показать что-то новое,
Мрачное и тяжёлое, покажи мне, готова ли ты,
ВОТ ОНО.
Моя очередь явить новый звук.
ЖЁСТКО.
И он тяжёлый, покажи мне, готова ли ты.
ВОТ ОНО.
Моя очередь показать что-то новое.
Мрачное и тяжёлое, покажи мне, готова ли ты.
ВОТ ОНО.
Моя очередь явить новый звук.
ЖЁСТКО.
ВОТ ОНО.
Раз: Я ждал здесь,
Готовый сделать свой ход.
Я знаю, то, что ты слышишь,
Означает, что я иду.
Я несу новое дерьмо, готовый нанести решающий удар.
Меня и мою команду не остановить, пока мы не получим это, ПОЛУЧИМ ЭТО.
И поднимем это на крышу, ты знаешь, я не могу притворяться.
Я должен сказать ПРАВДУ. Просто спроси моих настоящих друзей.
Я попался на деньги,
Стал лицемером,
Забыл, что я писал
И гастролировал из любви к этому.
Ты не можешь узнать то, что знаю я, ни в колледже, ни в школе,
Если ты думаешь, что можешь лучше, то ты ещё большая дура.
Я беру свою музыку и использую её сейчас, чтобы создавать искусство.
Хитрость в том, чтобы не позволить деньгам войти и разорвать всё на части.
Я прирождённый убийца звука,
Если ты хочешь поиграть с этим,
Мы привезём колонки.
Неважно, кто ты, когда мы сталкиваемся звуком.
Я УБЬЮ ТЕБЯ! (Припев)
Два: Мы снова в деле,
Ещё один свежий косяк,
Поездка, в которую я ввалился.

Мы держим марку.
Ты знаешь, это пузырится на палочке,
Мы здесь, чтобы хорошо провести время,
Никогда не забывай об этом.
T-I-K, детка, ты зажигаешь с моим парнем,
Шон Ди из Мельбурна.
Ксения зажигаеет на месте,
Ты знаешь, нас не остановить, моя грязная тёмная команда ВОЙНА, ВОЙНА.
Кто мой человек,
Кто в теме,
Зову всех своих солдат, поднимите ЗАЖИГАЛКИ.
Принесите мне бензина,
Принесите мне огня,
Смотрите, как разгорается пламя, когда мы поднимаем вас ВЫШЕ.
Я не мастер ни в чём,
Но мастер на все руки.
Я говорю тебе, как есть, называю вещи своими именами.
Я просто пытаюсь жить своей жизнью
И делать что-то правильно.
Чтобы я мог спать по ночам.