Genius - Tikkle Me перевод на немецкий

Genius

This great expectation, smothering, smothering.
And sweet sensation, I can't bring, I can't bring everytime you ask for it.
I'm not that strong compared to shit.

You don't seem to carry empathy, empathy.
Don't seem to notice, hurting me, hurting me.
Bit by bit I fall apart, eventually you'll break my heart.

You take me for a genius.
A goddess and a wonderchild.
Of such beauty, directly from the wild.
I'll admit it is fancy on a pedestal, but I can't always stand straight sometimes I fall.

Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.

I'm not made of steel, quite flameable, flameable.
Not made of gold a shame, I know, I know.
'Cause then I wouldn't have to care and be so goddamn self aware.
You think I can handle anything, anything.
Think I can fly with just one wing, just one wing.
Be a perfect piece of art, Well I end before I even start.

You take me for a genius.
A goddess and a wonderchild.
Of such beauty, directly from the wild.
I'll admit it is fancy on a pedestal, but I can't always stand straight sometimes I fall.

Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.
Sometimes I fall.

Genie

Diese große Erwartung, erdrückend, erdrückend.
Und süße Empfindung, ich kann sie nicht bringen, ich kann sie nicht bringen, jedes Mal, wenn du danach fragst.
Ich bin nicht so stark, verglichen mit Mist.

Du scheinst kein Mitgefühl zu haben, Mitgefühl.
Scheinst nicht zu bemerken, dass du mich verletzt, mich verletzt.
Stück für Stück falle ich auseinander, irgendwann wirst du mir das Herz brechen.

Du hältst mich für ein Genie.
Eine Göttin und ein Wunderkind.
Von solcher Schönheit, direkt aus der Wildnis.
Ich gebe zu, es ist schick auf einem Podest, aber ich kann nicht immer gerade stehen, manchmal falle ich.

Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.

Ich bin nicht aus Stahl, ziemlich entflammbar, entflammbar.
Nicht aus Gold, eine Schande, ich weiß, ich weiß.
Denn dann müsste ich mich nicht kümmern und wäre nicht so verdammt selbstbewusst.
Du denkst, ich kann alles schaffen, alles.
Denkst, ich kann mit nur einem Flügel fliegen, nur einem Flügel.
Ein perfektes Kunstwerk sein, nun, ich ende, bevor ich überhaupt anfange.

Du hältst mich für ein Genie.
Eine Göttin und ein Wunderkind.
Von solcher Schönheit, direkt aus der Wildnis.
Ich gebe zu, es ist schick auf einem Podest, aber ich kann nicht immer gerade stehen, manchmal falle ich.

Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.
Manchmal falle ich.