Tiktak - Sekoitat mun maailman (Tik Tak Goes unplugged) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiktak - Sekoitat mun maailman (Tik Tak Goes unplugged)




Sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
Woo-oo
У-у
Nanana-naanaanaa
-у, нанана-наана-наана!
(2x)
(2 раза)
Oon karusellissa taas
Я снова на карусели.
Ja mun silmissä
И в моих глазах ...
Pyörii filmi tää
* Мы снимаем фильм *
Nään sen saman kohtauksen
Я вижу ту же сцену.
Taas uudestaan
Снова и снова
Sua pääsen koskettamaan
Я могу прикоснуться к тебе.
sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
Tän planeetan viet pois radaltaan
Убери эту планету с ее орбиты.
Sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
En sydäntä rauhoittumaan saa
* Я не могу успокоить свое сердце *
Nanna-i-jee-je
Нанна-и-Джи-
Woo-o
Джи Ву-о
Nanana-naanaanaa
Нанана-наанана
(2x)
(2 раза)
Taas sua ajattelen
Снова думаю о тебе.
Jos löytäisin
Если бы я мог найти ...
Sun luoksesi
К тебе
Niin voisin nukahtaa
Чтобы я мог заснуть.
En unta saa
Я не могу уснуть.
Kuvas pyörii mielessäni
Этот образ крутится у меня в голове.
sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
Tän planeetan viet pois radaltaan
Убери эту планету с ее орбиты.
Sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
En sydäntä rauhoittumaan saa
* Я не могу успокоить свое сердце *
(2x)
(2 раза)
Sun viereesi
Рядом с тобой
pysähtyy voisin
* Я мог бы остановиться *
En yksin rauhaa saa
* Я не могу обрести мир в одиночку *
Pyörin ympäri taas
Я снова кружусь.
Kun en löydä sylistäsi paikkaa
Когда я не могу найти место у тебя на коленях.
Nanna-i-jee-je - woo-o - nanana-naanaanaa
Нанна-и-Джи-Джи-Ву-о-нанана-наанана
(2x)
(2 раза)
sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
Tän planeetan viet pois radaltaan
Убери эту планету с ее орбиты.
Sekoitat mun maailman
Ты путаешь мой мир.
En sydäntä rauhoittumaan saa
* Я не могу успокоить свое сердце *





Авторы: Maki Kolehmainen, Niko Toiskallio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.