Текст и перевод песни Tiktak - Sydän lyö

Sydän lyö

Ulos mä nään ikkunastain
Hiljaa istun katselen vaan
On kaunista niin rauhallista
En tahdo tästä liikahtaakkaan
Kerto:
Hetki kaunis tää
Ei päättyä saa
Ei tän kauniinpaa
Voi lahjaksi antaa eikä saada
Mun sydän lyö tän maailman tahtiin
Tän hetkisen jaan
Saan tähdet ja kuun mun kanssa kulkeen
Mun sydän lyö tän maailman tahtiin
Mun sydän lyö tän maailman tahtiin
Yksin en oo vaik ketään en nää
Mä tiedän et sä katselet jossain linnunrataa
Vilkutan sulle ja tunnen kuinka ajatus lentää
Kerto
Tään hetken kosketuksen, tunnen
Katson kaukaisuuteen
On kaunista
Kerto x2

Heart Beat

I look out my window
I sit quietly and watch
It's so beautiful and peaceful
I don't want to move
Chorus:
This beautiful moment
May it never end
There is nothing more beautiful
It can be given as a gift but not received
My heart beats to the rhythm of this world
I share this moment
I can take the stars and the moon with me
My heart beats to the rhythm of this world
My heart beats to the rhythm of this world
I'm not alone even though I don't see anyone
I know that you are looking at the Milky Way somewhere
I wave to you and I feel your thoughts flowing
Chorus
I feel this moment's touch
I look into the distance
It's beautiful
Chorus x2