Touched - Tillian перевод на немецкий

Touched

I know by the pound in my chest
When you told me that you've passed the test
And by the softness I feel
When I dream our stars align

Roses broke and grace got torn I know
You just don't want to get hurt no more
Your eyes are blinded by fear
Well I can see the future and it's clear

Because you've touched my soul
It changed its texture
We're good alone
But can be great together
That is why I know
Not to let go

Pain and joy are woven fine
But can't you see they're clothing for a soul divine
Infinity in your hand
To see the galaxies in just one grain of sand

Because you've touched my soul
It changed its texture
We're good alone
But can be great together
That is why I know
Not to let go

What can I do to make you believe this?
If I could open up your mind
You'll see all that lies behind and ahead

Because you've touched my soul
It changed its texture
We're good alone
But can be great together
That is why I know
Not to let go

Berührt

Ich weiß es am Pochen in meiner Brust,
Als du mir sagtest, dass du den Test bestanden hast.
Und an der Sanftheit, die ich fühle,
Wenn ich träume, dass unsere Sterne sich ausrichten.

Rosen zerbrachen und Anmut zerriss, ich weiß,
Du willst einfach nicht mehr verletzt werden.
Deine Augen sind von Angst geblendet,
Nun, ich kann die Zukunft sehen und sie ist klar.

Weil du meine Seele berührt hast,
Sie hat ihre Textur verändert.
Wir sind gut allein,
Aber können zusammen großartig sein.
Deshalb weiß ich,
Nicht loszulassen.

Schmerz und Freude sind fein verwoben,
Aber siehst du nicht, dass sie Kleidung für eine göttliche Seele sind?
Unendlichkeit in deiner Hand,
Um die Galaxien in nur einem Sandkorn zu sehen.

Weil du meine Seele berührt hast,
Sie hat ihre Textur verändert.
Wir sind gut allein,
Aber können zusammen großartig sein.
Deshalb weiß ich,
Nicht loszulassen.

Was kann ich tun, damit du das glaubst?
Wenn ich deinen Geist öffnen könnte,
Wirst du alles sehen, was dahinter und davor liegt.

Weil du meine Seele berührt hast,
Sie hat ihre Textur verändert.
Wir sind gut allein,
Aber können zusammen großartig sein.
Deshalb weiß ich,
Nicht loszulassen.