Tillted702 - Zzztory Tyme (Conundrum) - перевод текста песни на французский

Zzztory Tyme (Conundrum) - Tillted702перевод на французский




Zzztory Tyme (Conundrum)
L'heure de l'histoire (Énigme)
I don't know when to stop and I don't know where to start
Je ne sais pas quand m'arrêter et je ne sais pas commencer
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
I don't know where to start and I don't know where to stop
Je ne sais pas commencer et je ne sais pas m'arrêter
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
I can't get a degree because I can't afford college
Je ne peux pas obtenir de diplôme car je n'ai pas les moyens d'aller à l'université
I can't afford college because I can't get a job
Je n'ai pas les moyens d'aller à l'université car je ne peux pas trouver de travail
I can't get a job because I need a degree
Je ne peux pas trouver de travail car j'ai besoin d'un diplôme
He needs a degree! He needs a degree!
Il a besoin d'un diplôme ! Il a besoin d'un diplôme !
I said! I can't get a degree because I can't afford college
J'ai dit ! Je ne peux pas obtenir de diplôme car je n'ai pas les moyens d'aller à l'université
I can't afford college because I can't get a job
Je n'ai pas les moyens d'aller à l'université car je ne peux pas trouver de travail
I can't get a job because I need a degree
Je ne peux pas trouver de travail car j'ai besoin d'un diplôme
Conundrum
Énigme
Pah-rum, pum, pum, pum
Pan, pan, pan, pan
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
My wife left me she walked out the front door
Ma femme m'a quitté, elle est sortie par la porte d'entrée
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
I don't know but I think I've lost my mind
Je ne sais pas, mais je crois que j'ai perdu la tête
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
I just killed somebody, shh
Je viens de tuer quelqu'un, chut
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
Conundrum
Énigme
Pah-rum, pum, pum, pum, pum
Pan, pan, pan, pan, pan
Everybody's got a story to tell, up in this game thus
Tout le monde a une histoire à raconter, dans ce jeu donc
I put my heart and my soul, and all my trust in the fame touch
J'ai mis mon cœur et mon âme, et toute ma confiance dans le toucher de la gloire
It's a must I'll be famous, leave you haters and doubters
C'est un must, je serai célèbre, je vous laisserai, haineux et sceptiques
Up in the dust, better duck, when you hear my rhymes bust
Dans la poussière, mieux vaut vous baisser, quand vous entendrez mes rimes exploser
Verbal talented with minds lust, in the stories trust
Talentueux verbalement avec une soif d'esprit, faites confiance aux histoires
Destitute then clutch, which will bumrush, etiquettes body
Démuni puis accroché, qui va se précipiter, le corps des bonnes manières
Temporarily driven to the cemeteries dumped lumps
Temporairement conduit aux cimetières, des morceaux jetés
Slam dunk, absurd lyrics kerplunk, got punked
Slam dunk, paroles absurdes plouf, s'est fait avoir
Better convert to an Irish monk
Mieux vaut se convertir en moine irlandais
Your funk, is a smell, it's not an art form
Votre funk, c'est une odeur, ce n'est pas une forme d'art
You got caught at a reunion butt naked watching gay porn
Vous vous êtes fait prendre à une réunion, les fesses à l'air, en train de regarder du porno gay
My mind stimulates to conserve hate while I conversate
Mon esprit est stimulé pour conserver la haine pendant que je converse
I just let it debate and I know it cannot wait
Je le laisse juste débattre et je sais qu'il ne peut pas attendre
Fully focused cap off your music it's hopeless
Entièrement concentré, finie ta musique, c'est sans espoir
Better off in a prison shower where the dropped soap is, estrogen dope-less
Tu serais mieux dans une douche de prison se trouve le savon tombé, œstrogène sans drogue
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
My wife left me she walked out the front door
Ma femme m'a quitté, elle est sortie par la porte d'entrée
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
I don't know but I think I've lost my mind
Je ne sais pas, mais je crois que j'ai perdu la tête
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
I just killed somebody, shh
Je viens de tuer quelqu'un, chut
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
Conundrum
Énigme
Pah-rum, pum, pum, pum, pum, pum
Pan, pan, pan, pan, pan, pan
When you feel that it is coming and you know that you are running
Quand tu sens que ça arrive et que tu sais que tu cours
But you don't know what is coming and you don't know why you're running
Mais tu ne sais pas ce qui arrive et tu ne sais pas pourquoi tu cours
And your heart is beating something from the something that is coming
Et ton cœur bat quelque chose à cause de quelque chose qui arrive
Now you're counting all your blessings contradicting your beliefs!
Maintenant tu comptes toutes tes bénédictions, contredisant tes croyances !
From the thunder and the lightening, with the clouds moving so frightening
Du tonnerre et des éclairs, avec les nuages qui bougent de façon si effrayante
As you witness all the people now are dashing to the steeples
Alors que tu vois tous les gens se précipiter vers les clochers
From the creepies and the crawlies Karens, Darrens, Kens, and Mollys
Des rampants et des grouillants, Karens, Darrens, Kens et Mollys
Saying Jesus, oh my golly why have we forsaken you?
Disant Jésus, oh mon Dieu, pourquoi t'avons-nous abandonné ?
Let's cut to the chase, salvations in place
Allons droit au but, le salut est en place
Now open your eyes, put the book to your face
Maintenant, ouvre les yeux, mets le livre devant ton visage
Once you get a taste, saliva the wits' demonic embrace
Une fois que tu y as goûté, la salive, l'étreinte démoniaque de l'esprit
Amazing the grace, the time that it takes, to make the mistakes
Étonnante la grâce, le temps qu'il faut, pour faire les erreurs
Is the time that it takes, to make the mistakes to fix the mistakes
Est le temps qu'il faut, pour faire les erreurs pour corriger les erreurs
Put Jesus in place and avoid the two-faced, set aside love and grace
Mets Jésus en place et évite les hypocrites, mets de côté l'amour et la grâce
Conundrum
Énigme
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
My wife left me she walked out the front door
Ma femme m'a quitté, elle est sortie par la porte d'entrée
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
I don't know but I think I've lost my mind
Je ne sais pas, mais je crois que j'ai perdu la tête
Everybody's got a story to tell what's yours
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la vôtre ?
I just killed somebody, shh
Je viens de tuer quelqu'un, chut
Everybody's got a story to tell what's mine
Chacun a une histoire à raconter, quelle est la mienne ?
Conundrum
Énigme
Pah-rum, pum, pum, pum, pum, pum
Pan, pan, pan, pan, pan, pan
I can't get a degree because I can't afford college
Je ne peux pas obtenir de diplôme car je n'ai pas les moyens d'aller à l'université
I can't afford college because I can't get a job
Je n'ai pas les moyens d'aller à l'université car je ne peux pas trouver de travail
I can't get a job because I need a degree
Je ne peux pas trouver de travail car j'ai besoin d'un diplôme
He needs a degree! He needs a degree!
Il a besoin d'un diplôme ! Il a besoin d'un diplôme !
I said! I can't get a degree because I can't afford college
J'ai dit ! Je ne peux pas obtenir de diplôme car je n'ai pas les moyens d'aller à l'université
I can't afford college because I can't get a job
Je n'ai pas les moyens d'aller à l'université car je ne peux pas trouver de travail
I can't get a job because I need a degree
Je ne peux pas trouver de travail car j'ai besoin d'un diplôme
Conundrum
Énigme
Pah-rum, pum, pum, pum, pum, pum
Pan, pan, pan, pan, pan, pan
It's a ghetto lullaby
C'est une berceuse du ghetto
It's a ghetto lullaby
C'est une berceuse du ghetto
Conundrum
Énigme
It's a ghetto lullaby
C'est une berceuse du ghetto





Авторы: Jeremy D'amour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.