Rzeka Miłości, Morze Radości, Ocean Szczęścia - Tilt перевод на немецкий

Rzeka Miłości, Morze Radości, Ocean Szczęścia

Droga daleka, a noc taka ciemna,
Nikt na Ciebie nie czeka, zostań ze mną.
Niebo tak bliskie, niebieska opieka,
A na około ani śladu człowieka.
Ref. Czeka nas rzeka miłości, czeka nas morze radości,
Czeka nas rzeka miłości, czeka ocean szczęścia.
O nic nie pytaj, nie mów nic więcej,
Niech płonie ten ogień coraz goręcej.
Droga daleka, noc taka ciemna,
Nikt na Ciebie nie czeka, zostań ze mną.
Ref. Poniesie nas rzeka miłości, prosto do morza radości
Poniesie nas rzeka miłości, do oceanu szczęścia

Fluss der Liebe, Meer der Freude, Ozean des Glücks

Der Weg ist weit, die Nacht so dunkel,
Niemand wartet auf dich, bleib bei mir.
Der Himmel so nah, blaue Obhut,
Und ringsum kein Anzeichen eines Menschen.
Ref. Wir erwarten den Fluss der Liebe, wir erwarten das Meer der Freude,
Wir erwarten den Fluss der Liebe, wir erwarten den Ozean des Glücks.
Frag nicht, sag nichts mehr,
Lass dieses Feuer immer heißer brennen.
Der Weg ist weit, die Nacht so dunkel,
Niemand wartet auf dich, bleib bei mir.
Ref. Der Fluss der Liebe wird uns tragen, direkt ins Meer der Freude
Der Fluss der Liebe wird uns tragen, zum Ozean des Glücks