Текст и перевод песни ¡TILT! - New Day - Original

New Day - Original

I′m the voice inside your room
I? m the mind that bends the spoon
I? m the toe that dips into the water of life
I? m the hand that combs your hair
I? m the touch that takes you there
Then in your hearts despair I? m gone, I? m gone
Cos there? s a new day has come
Dance in the light till the summers done
Life? s got a meaning
It? s healing
The pain you are feeling inside
(Repeat)
I? m the sun that? s in your sky
I? m the star that? s burning bright
I? m the strength that gives you the reason to fight
I? m the blood that fills your heart
I? m the hand which hails the start
Then in your hearts despair I? m gone, I? m gone

Новый день - Оригинал

Я голос в твоей комнате,
Я разум, гнущий ложки,
Я палец, касающийся воды жизни,
Я рука, что гладит твои волосы,
Я прикосновение, что уносит тебя туда,
А потом, в отчаянии твоего сердца, я исчезаю, исчезаю,
Потому что новый день наступил.
Танцуй в свете, пока лето не кончится.
В жизни есть смысл,
Она исцеляет
Боль, которую ты чувствуешь внутри.
(Повторить)
Я солнце в твоём небе,
Я звезда, что ярко горит,
Я сила, что даёт тебе повод бороться,
Я кровь, что наполняет твоё сердце,
Я рука, возвещающая начало,
А потом, в отчаянии твоего сердца, я исчезаю, исчезаю.