Rest Easy - Tim Be Told перевод на немецкий

Rest Easy

They tell you "be a money-maker if you want to survive"
So you end up with a lot of paper but you don't have much time
All of these silly things require your care
Trying to win the world is too much to bear

PRE-CHORUS:
Think of all the things that you missed
That weren't on your list, so take it slow, oh

CHORUS:
Oh, we'll shoot the breeze till the end
Rest easy, rest easy, rest easy my friend
Oh, we'll stare at treetops till then
Rest easy, rest easy, rest easy my friend

It's on your to-do so it's what you gotta do but it won't get done
Learning to let go is not the same as giving up

PRE-CHORUS

CHORUS

Life is too short to worry
We're all in a hurry, lost in a flurry of plans

CHORUS

Oh, we'll change will the seasons till then
Rest easy, rest easy, rest easy my friend

Ruh dich aus

Sie sagen dir: "Sei ein Geldmacher, wenn du überleben willst"
Also hast du viel Papier, aber kaum noch Zeit
All diese dummen Dinge brauchen deine Aufmerksamkeit
Die Welt zu erobern, ist zu viel Last

PRE-REFRAIN:
Denk an all das, was du verpasst
Was nicht auf deiner Liste war, also nimm dir Zeit, oh

REFRAIN:
Oh, wir plaudern bis zum Ende
Ruh dich aus, ruh dich aus, ruh dich aus, meine Freundin
Oh, wir schauen in die Baumkronen bis dahin
Ruh dich aus, ruh dich aus, ruh dich aus, meine Freundin

Es steht auf deiner Liste, also musst du es tun, doch es wird nicht fertig
Loslassen zu lernen ist nicht dasselbe wie aufgeben

PRE-REFRAIN

REFRAIN

Das Leben ist zu kurz für Sorgen
Wir alle hetzen, verlieren uns im Wirbel der Pläne

REFRAIN

Oh, wir ändern uns mit den Jahreszeiten bis dahin
Ruh dich aus, ruh dich aus, ruh dich aus, meine Freundin