Текст и перевод песни Tim Be Told - Rest Easy

Rest Easy

They tell you "be a money-maker if you want to survive"
So you end up with a lot of paper but you don't have much time
All of these silly things require your care
Trying to win the world is too much to bear

PRE-CHORUS:
Think of all the things that you missed
That weren't on your list, so take it slow, oh

CHORUS:
Oh, we'll shoot the breeze till the end
Rest easy, rest easy, rest easy my friend
Oh, we'll stare at treetops till then
Rest easy, rest easy, rest easy my friend

It's on your to-do so it's what you gotta do but it won't get done
Learning to let go is not the same as giving up

PRE-CHORUS

CHORUS

Life is too short to worry
We're all in a hurry, lost in a flurry of plans

CHORUS

Oh, we'll change will the seasons till then
Rest easy, rest easy, rest easy my friend

Repose en paix

On te dit "deviens un faiseur d'argent si tu veux survivre"
Donc tu te retrouves avec beaucoup de papier mais tu n'as pas beaucoup de temps
Toutes ces choses stupides exigent tes soins
Essayer de gagner le monde est trop lourd à porter

PRE-CHORUS:
Pense à toutes les choses que tu as manquées
Qui n'étaient pas sur ta liste, alors prends ton temps, oh

CHORUS:
Oh, on va bavarder jusqu'à la fin
Repose en paix, repose en paix, repose en paix mon ami
Oh, on va regarder les cimes des arbres jusqu'à ce moment-là
Repose en paix, repose en paix, repose en paix mon ami

C'est sur ta liste de choses à faire, donc c'est ce que tu dois faire, mais ça ne se fera pas
Apprendre à lâcher prise n'est pas la même chose que d'abandonner

PRE-CHORUS

CHORUS

La vie est trop courte pour s'inquiéter
On est tous pressés, perdus dans un tourbillon de plans

CHORUS

Oh, on va changer avec les saisons jusqu'à ce moment-là
Repose en paix, repose en paix, repose en paix mon ami