Текст и перевод песни Tim Bendzko - Es wird nicht einfach sein

Es wird nicht einfach sein

Deine Herzschlag schlägt
Er dröhnt in deinen Ohren
Für diesen Moment
Hast du so viel vorgenommen
Die Chancen stehen gut
Du Weißt es wird gelingen
Sie werden wie du gesagt hast
Lobeslieder auf dich singen
Wie lange wartest du schon

Es wird nicht einfach sein
Und würde es einfach sein
Was wär dann dein Leben wert
Nein, es ist nicht zu schwer
Und niemand, niemand außer dir glaubt daran
Was wäre wenn es reicht, dass du weißt
Dass du es wirklich schaffen kannst

Du willst alle bewegen
Alles bewegt sich mit dir
Spricht auch dagegen
Du bist nicht nur zum Träumen hier
Komm geh zwei Schritte weiter
Es ist nr noch ein kleines Stück
Du bist am Ende des Tunnels
Von hier aus gibt es kein Zurück

Es wird nicht einfach sein
Und würde es einfach sein
Was wär dann dein Leben wert
Nein, es ist nicht zu schwer
Und niemand, niemand außer dir glaubt daran
Was wäre wenn es reicht, dass du weißt
Dass du es wirklich schaffen kannst

Es wird nicht einfach sein
Aber vielleicht ist es soweit
Es wird nicht einfach sein
Aber vielleicht ist jetzt deine Zeit
Es wird nicht einfach sein
Aber vielleicht ist es soweit
Es wird nicht einfach sein
Aber vielleicht ist jetzt deine Zeit

Es wird nicht einfach sein
Und würde es einfach sein
Was wär dann dein Leben wert
Nein, es ist nicht zu schwer
Und niemand, niemand außer dir glaubt daran
Was wäre wenn es reicht, dass du weißt
Dass du es wirklich schaffen kannst

Es wird nicht einfach sein
Und würde es einfach sein
Was wär dann dein Leben wert
Nein, es ist nicht zu schwer
Und niemand, niemand außer dir glaubt daran
Was wäre wenn es reicht, dass du weißt
Dass du es wirklich schaffen kannst

Es wird nicht einfach sein
Aber vielleicht ist jetzt deine Zeit

Il ne sera pas simple

Ton cœur bat
Il résonne dans tes oreilles
Pour ce moment
Tu as tant prévu
Les chances sont bonnes
Tu sais que tu vas réussir
Ils chanteront tes louanges
Comme tu l'as dit
Depuis combien de temps attends-tu

Il ne sera pas simple
Et si c'était simple
Que vaudrait ta vie
Non, ce n'est pas trop dur
Et personne, personne d'autre que toi n'y croit
Et si cela suffisait, que tu saches
Que tu peux vraiment le faire

Tu veux émouvoir tout le monde
Tout bouge avec toi
Même si tout s'y oppose
Tu n'es pas là seulement pour rêver
Viens, avance de deux pas
Il ne reste plus qu'un petit bout
Tu es au bout du tunnel
D'ici, il n'y a pas de retour

Il ne sera pas simple
Et si c'était simple
Que vaudrait ta vie
Non, ce n'est pas trop dur
Et personne, personne d'autre que toi n'y croit
Et si cela suffisait, que tu saches
Que tu peux vraiment le faire

Il ne sera pas simple
Mais c'est peut-être le moment
Il ne sera pas simple
Mais c'est peut-être ton heure
Il ne sera pas simple
Mais c'est peut-être le moment
Il ne sera pas simple
Mais c'est peut-être ton heure

Il ne sera pas simple
Et si c'était simple
Que vaudrait ta vie
Non, ce n'est pas trop dur
Et personne, personne d'autre que toi n'y croit
Et si cela suffisait, que tu saches
Que tu peux vraiment le faire

Il ne sera pas simple
Et si c'était simple
Que vaudrait ta vie
Non, ce n'est pas trop dur
Et personne, personne d'autre que toi n'y croit
Et si cela suffisait, que tu saches
Que tu peux vraiment le faire

Il ne sera pas simple
Mais c'est peut-être ton heure