Текст и перевод песни Tim Bendzko - In dein Herz (Live mit der WDR Big Band)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In dein Herz (Live mit der WDR Big Band)
В твоё сердце (Живое выступление с WDR Big Band)
Unter
Traenen
hast
du
Со
слезами
на
глазах
ты
Mich
ausgewaehlt
Выбрала
меня
Ich
hatte
keine
Wahl
У
меня
не
было
выбора
Mit
dir
gehen
Идти
с
тобой
Tag
ein
Tag
aus
День
за
днем
Der
selbe
Traum
Одна
и
та
же
мечта
Und
ich
bin
der
Ausweg
И
я
— выход
Du
musst
mir
nur
vertrauen
Ты
должна
мне
просто
довериться
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Und
wenn
das
nicht
geht
И
если
это
невозможно
Dich
nie
wieder
sehen
Не
хочу
тебя
больше
видеть
Den
Schmerz
waer
es
mir
wert
Боль
того
стоит
Das
musst
du
nicht
verstehen
Тебе
не
обязательно
это
понимать
Verstehst
du
nicht
Разве
ты
не
понимаешь
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Ob
du
willst
oder
nicht
Хочешь
ты
этого
или
нет
Die
Antwort
aufs
warum
Ответ
на
вопрос
"почему"
Ich
haett
sie
dir
so
gern
gegeben
Я
бы
так
хотел
тебе
его
дать
Ich
hab
so
lange
danach
gesucht
Я
так
долго
его
искал
Doch
die
Suche
war
vergebens
Но
поиски
были
тщетны
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Das
ist
mir
jede
Muehe
wert
Это
стоит
любых
усилий
Ich
bin
die
Stimme
die
Я
— голос,
который
Dich
von
innen
staerkt
Укрепляет
тебя
изнутри
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Und
wenn
das
nicht
geht
И
если
это
невозможно
Dich
nie
wieder
sehen
Не
хочу
тебя
больше
видеть
Den
Schmerz
waer
es
mir
wert
Боль
того
стоит
Das
musst
du
nicht
verstehen
Verstehst
du
nicht
Тебе
не
обязательно
это
понимать.
Разве
ты
не
понимаешь
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Ob
du
willst
oder
nicht
Хочешь
ты
этого
или
нет
Du
siehst
mir
an
Ты
видишь
по
мне
Mehr
von
dir
weichen
Больше
от
тебя
отступать
Du
siehst
mir
an
Ты
видишь
по
мне
Ich
will
dich
um
jeden
Preis
erreichen
Я
хочу
добиться
тебя
любой
ценой
Dein
Herz
erweichen
Смягчить
твое
сердце
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Und
wenn
das
nicht
geht
И
если
это
невозможно
Dich
nie
wieder
sehen
Не
хочу
тебя
больше
видеть
Den
Schmerz
waer
es
mir
wert
D
Боль
того
стоит.
As
musst
du
nicht
verstehen
Verstehst
du
nicht
Тебе
не
обязательно
это
понимать.
Разве
ты
не
понимаешь
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Ob
du
willst
oder
nicht
Хочешь
ты
этого
или
нет
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Und
wenn
das
nicht
geht
И
если
это
невозможно
Dich
nie
wieder
sehen
Не
хочу
тебя
больше
видеть
Den
Schmerz
waer
es
mir
wert
Боль
того
стоит
Das
musst
du
nicht
verstehen
Verstehst
du
nicht
Тебе
не
обязательно
это
понимать.
Разве
ты
не
понимаешь
Ich
will
in
dein
Herz
Я
хочу
в
твое
сердце
Ob
du
willst
oder
nicht
Хочешь
ты
этого
или
нет
Ob
du
willst
oder
nicht
Хочешь
ты
этого
или
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Bendzko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.