Текст и перевод песни Tim Bendzko - Keiner weiß
Irgendwas
ist
heute
anders
Quelque
chose
est
différent
aujourd'hui
Was
ist
hier
passiert?
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
ici
?
Ich
hab
mich
irgendwie
verwandelt
Je
me
suis
transformé
en
quelque
sorte
Und
trotzdem
nichts
gespürt
Et
pourtant
je
n'ai
rien
ressenti
Der
Winter
war
hart
L'hiver
a
été
rude
Ich
bin
so
müde
Je
suis
tellement
fatigué
Ich
habe
so
viel
geschafft
J'ai
accompli
tant
de
choses
Das
wird
nicht
genügen
Cela
ne
suffira
pas
Weil
es
keine
mehr
weiß
Parce
que
personne
ne
le
sait
plus
Keine
mehr
sieht
Personne
ne
le
voit
plus
Keine
mehr
erkennen
kann
Personne
ne
peut
plus
te
reconnaître
Wer
bist
du?
Qui
es-tu
?
Wohin
willst
du?
Où
veux-tu
aller
?
Wo
fängt
deine
Reise
an?
Où
commence
ton
voyage
?
Die
ganze
Stadt
geht
grau
in
grau
La
ville
entière
est
grise
Als
wär
sie
darauf
programmiert
Comme
si
elle
était
programmée
pour
ça
Wenn
ich
so
durch
ihre
Straßen
schaue,
fällt
mir
auf
Quand
je
regarde
ses
rues,
je
remarque
Dass
sie
mich
nicht
mehr
braucht
Qu'elle
n'a
plus
besoin
de
moi
Wie
weit
reichen
deine
Ziele?
Jusqu'où
vont
tes
objectifs
?
Wo
fängt
dein
Leben
an?
Où
commence
ta
vie
?
Ich
weiß,
dass
ich
das
Ziel
in
deinem
Spiel
bin
Je
sais
que
je
suis
la
cible
de
ton
jeu
Und
dass
ich
nicht
gewinnen
kann
Et
que
je
ne
peux
pas
gagner
Weil
es
keine
mehr
weiß
Parce
que
personne
ne
le
sait
plus
Keine
mehr
sieht
Personne
ne
le
voit
plus
Keine
mehr
erkennen
kann
Personne
ne
peut
plus
te
reconnaître
Wer
bist
du?
Qui
es-tu
?
Wohin
willst
du?
Où
veux-tu
aller
?
Wo
fängt
deine
Reise
an?
Où
commence
ton
voyage
?
Hast
du
die
Antwort
auf
die
Fragen?
As-tu
la
réponse
à
ces
questions
?
Ist
meine
Frage
die
Antowrt
wert?
Ma
question
vaut-elle
la
peine
d'y
répondre
?
Wenn
ich
schreie
Si
je
crie
Hörst
du,
was
ich
sage?
Entends-tu
ce
que
je
te
dis
?
Ich
schrei
so
laut
Je
crie
si
fort
Weil
es
keine
mehr
weiß
Parce
que
personne
ne
le
sait
plus
Keine
mehr
sieht
Personne
ne
le
voit
plus
Keine
mehr
erkennen
kann
Personne
ne
peut
plus
te
reconnaître
Wer
bist
du?
Qui
es-tu
?
Wohin
willst
du?
Où
veux-tu
aller
?
Wo
fängt
deine
Reise
an?
Où
commence
ton
voyage
?
Weil
es
keine
mehr
weiß
Parce
que
personne
ne
le
sait
plus
Keine
mehr
sieht
Personne
ne
le
voit
plus
Keine
mehr
erkennen
kann
Personne
ne
peut
plus
te
reconnaître
Wer
bist
du?
Qui
es-tu
?
Wohin
willst
du?
Où
veux-tu
aller
?
Wo
fängt
deine
Reise
an?
Où
commence
ton
voyage
?
Оцените перевод
1
Ich laufe - Instrumental
2 Weitergehen
3 Nur noch kurz die Welt retten - Beatgees Remix
4 Nur noch kurz die Welt retten - Festland Remix
5 Nur noch kurz die Welt retten - Bodi Bill Remix
6 Keiner weiß
7 Es wird nicht einfach sein
8 Ich laufe - Single Version
9 Wenn Worte meine Sprache wären - Instrumental
10 Wenn Worte meine Sprache wären - Azzido Da Bass Remix
11 Wenn Worte meine Sprache wären - Beatgees Remix
12 Wenn Worte meine Sprache wären - T+3 Akustik Version
13 Ich laufe - Piano Version
14 Ich hör nicht auf
15 Es kommt zurück
16 Wenn Worte meine Sprache wären - Single Version
17 Wenn Worte meine Sprache wären
18 Ich Laufe
19 Du warst noch nie hier
20 Mehr Davon
21 Das letzte Mal
22 Auf den ersten Blick
2 Weitergehen
3 Nur noch kurz die Welt retten - Beatgees Remix
4 Nur noch kurz die Welt retten - Festland Remix
5 Nur noch kurz die Welt retten - Bodi Bill Remix
6 Keiner weiß
7 Es wird nicht einfach sein
8 Ich laufe - Single Version
9 Wenn Worte meine Sprache wären - Instrumental
10 Wenn Worte meine Sprache wären - Azzido Da Bass Remix
11 Wenn Worte meine Sprache wären - Beatgees Remix
12 Wenn Worte meine Sprache wären - T+3 Akustik Version
13 Ich laufe - Piano Version
14 Ich hör nicht auf
15 Es kommt zurück
16 Wenn Worte meine Sprache wären - Single Version
17 Wenn Worte meine Sprache wären
18 Ich Laufe
19 Du warst noch nie hier
20 Mehr Davon
21 Das letzte Mal
22 Auf den ersten Blick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.