Текст и перевод песни Tim Buckley - Helpless

Helpless

I don't know why
You bring my sense alive
You know you look so foxy wise
You turn my head around

You know the talk around town
You do a funky rumba
You make an old man stop
You make a young man wonder

Come on and love me
Until I'm helpless
Come on and love me
Until I'm

Helpless, helpless
Helpless, helpless

Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway

Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway

I don't know why
You bring my sense alive
Come on and love me
Until I'm helpless
Come on and love me
Until I'm

Helpless, helpless
Helpless, helpless

Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway

Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin' 'cross the highway
Makin' love like a skin cat crawlin'

Impuissant

Je ne sais pas pourquoi
Tu rends mes sens vivants
Tu sais que tu es si rusée et sage
Tu me fais tourner la tête

Tu connais les rumeurs de la ville
Tu fais une rumba funky
Tu fais arrêter un vieil homme
Tu fais douter un jeune homme

Viens et aime-moi
Jusqu'à ce que je sois impuissant
Viens et aime-moi
Jusqu'à ce que je sois

Impuissant, impuissant
Impuissant, impuissant

Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route

Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route

Je ne sais pas pourquoi
Tu rends mes sens vivants
Viens et aime-moi
Jusqu'à ce que je sois impuissant
Viens et aime-moi
Jusqu'à ce que je sois

Impuissant, impuissant
Impuissant, impuissant

Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route

Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe sur la route
Faire l'amour comme un chat de peau qui rampe