Текст и перевод песни Tim Chaisson - The Healing

The Healing

I stumbled out of bed this mornin', told myself the sky ain't fallin'
Still you won't catch me out there
I'll never learn to live without you, I'm too busy thinking about you
Seeing your face everywhere
Praying a losing man's prayer

I'm waiting for the healin'
Sick and tired of this feelin'
Nothing changes but the seasons
I'm right here where you left me

I've gotta move on I know, but I can't see just where to go
Out here in the darkness where you left me
Wish you'd come back and lead me home, maybe it's best that I'm on my own
Cause I don't want you to see me this way
Unless you're coming home to stay

I saw you in a dream last night, held you close till the morning light
Woke up before I even got to say goodbye...

Исцеление

Спотыкаясь, встал с кровати я сегодня, сказал себе, что небо не падает,
Но ты все равно меня там не застанешь.
Я так и не научусь жить без тебя, я слишком занят мыслями о тебе,
Вижу повсюду твое лицо,
Молюсь молитвой проигравшего.

Я жду исцеления,
Мне больно и тошно от этого чувства,
Ничего не меняется, кроме времен года,
Я все там же, где ты меня оставила.

Я должен двигаться дальше, я знаю, но не вижу, куда идти,
Здесь, во тьме, где ты меня оставила.
Хотел бы, чтобы ты вернулась и привела меня домой, но, возможно, лучше, что я один,
Потому что я не хочу, чтобы ты видела меня таким,
Если только ты не вернешься, чтобы остаться.

Я видел тебя во сне прошлой ночью, держал тебя крепко до утреннего света,
Проснулся, прежде чем успел попрощаться...