Текст и перевод песни Tim Curry - Anyone Who Had a Heart
Anyone
who
had
a
heart
Любой,
у
кого
есть
сердце.
Could
look
at
me
Мог
бы
посмотреть
на
меня
And
know
that
I
love
you
И
знай,
что
я
люблю
тебя.
Anyone
who
ever
dreamed
Все,
кто
когда-либо
мечтал
...
Could
look
at
me
Мог
бы
посмотреть
на
меня
And
know
I
dream
of
you
И
знай,
что
я
мечтаю
о
тебе.
Knowing
I
love
you
so
Зная,
что
я
так
люблю
тебя.
Anyone
who
had
a
heart
Любой,
у
кого
есть
сердце.
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
You
couldn′t
really
have
a
heart
У
тебя
не
может
быть
сердца.
And
hurt
me
like
you
hurt
me
И
ранил
меня
так
же,
как
ты
ранил
меня.
And
be
so
untrue
И
быть
таким
неправдивым
What
am
I
to
do
Что
мне
делать?
Everytime
you
go
away
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
I
always
say
Я
всегда
говорю:
This
time
it's
goodbye
dear
На
этот
раз
прощай
дорогая
Loving
you
the
way
I
do
Я
люблю
тебя
так,
как
люблю.
I
take
you
back
Я
заберу
тебя
обратно.
Without
you
I′d
die
dear
Без
тебя
я
умру
дорогая
Knowing
I
love
you
so
Зная,
что
я
так
люблю
тебя.
Anyone
who
had
a
heart
Любой,
у
кого
есть
сердце.
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
You
couldn't
really
have
a
heart
У
тебя
не
может
быть
сердца.
And
hurt
me
like
you
hurt
me
И
ранил
меня
так
же,
как
ты
ранил
меня.
And
be
so
untrue
И
быть
таким
неправдивым
What
am
I
to
do
Что
мне
делать?
Knowing
I
love
you
so
Зная,
что
я
так
люблю
тебя.
Anyone
who
had
a
heart
Любой,
у
кого
есть
сердце.
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
You
couldn't
really
have
a
heart
У
тебя
не
может
быть
сердца.
And
hurt
me
like
you
hurt
me
И
ранил
меня
так
же,
как
ты
ранил
меня.
And
be
so
untrue
И
быть
таким
неправдивым
What
am
I
to
do
Что
мне
делать?
Everytime
you
go
away
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
I
always
say
Я
всегда
говорю:
This
time
it′s
goodbye
dear
На
этот
раз
прощай
дорогая
Loving
you
the
way
I
do
Я
люблю
тебя
так,
как
люблю.
I
take
you
back
Я
заберу
тебя
обратно.
Without
you
I′d
die
dear
Без
тебя
я
умру
дорогая
Knowing
I
love
you
so
Зная,
что
я
так
люблю
тебя.
Anyone
who
had
a
heart
Любой,
у
кого
есть
сердце.
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
You
couldn't
really
have
a
heart
У
тебя
не
может
быть
сердца.
And
hurt
me
like
you
hurt
me
И
ранил
меня
так
же,
как
ты
ранил
меня.
And
be
so
untrue
И
быть
таким
неправдивым
Oh!
Anyone
who
had
a
heart
О,
все,
у
кого
было
сердце!
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
Oh!
Anyone
who
had
a
heart
О,
все,
у
кого
было
сердце!
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
Oh!
Anyone
who
had
a
heart
О,
все,
у
кого
было
сердце!
Would
take
me
in
their
arms
and
love
me
too
Они
бы
заключили
меня
в
свои
объятия
и
тоже
любили
бы
меня.
Оцените перевод
1
Simple Twist of Fate (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
2 Cold Blue Steel And Sweet Fire
3 S.O.S.
4 No Love On The Street
5 Paradise Garage
6 Charge It
7 I Do The Rock
8 Out of Pawn
9 Simplicity
10 Working on My Tan
11 Anyone Who Had a Heart
12 Alan (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
13 I Will
14 Birds of a Feather
2 Cold Blue Steel And Sweet Fire
3 S.O.S.
4 No Love On The Street
5 Paradise Garage
6 Charge It
7 I Do The Rock
8 Out of Pawn
9 Simplicity
10 Working on My Tan
11 Anyone Who Had a Heart
12 Alan (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
13 I Will
14 Birds of a Feather
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.