Battle - Tim Deluxe перевод на немецкий

Battle

I see...

I see...
Love's a temple, My Religion
Love's a rugged fool, full of disdain
It's always seeking, it's always finding it's own way

Love's a closed door, with an open window
Love's a secret, for only us to know
It's ever changing, it's ever lasting, until it's gone.
Cuz...
Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what is I got to do to make you understand (I see...)
Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what is I got to do to make you understand (I see...)

Love is water, dive while under
Love's a river, fly right over
It's always traveling, it's always finding it's own way

Love is darkness, seek not vision
And when others feel it, courage given
It's always seeking, it's always finding it's own way...(I see...)

Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what it is I gotta do to make you understand(I see...)
Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what it is I gotta do to make you understand
Don't know what it is I gotta do to make you understand

I see...(I see...)

Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what it is I gotta do to make you understand
Love ain't a battle to be fought and won
Don't know what it is I gotta do to make you understand
Don't know what it is I gotta do to make you understand

I see...(I see...)

Kampf

Ich sehe...

Ich sehe...
Liebe ist ein Tempel, meine Religion
Liebe ist ein rauer Narr, voller Verachtung
Sie sucht ständig, sie findet stets ihren eigenen Weg

Liebe ist eine verschlossene Tür, mit offenem Fenster
Liebe ist ein Geheimnis, nur für uns bestimmt
Sie wandelt sich stets, sie währt ewig, bis sie vergeht
Denn...
Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst (Ich sehe...)
Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst (Ich sehe...)

Liebe ist Wasser, tauche tief hinein
Liebe ist ein Fluss, fliege hoch hinweg
Sie reist ständig, sie findet stets ihren eigenen Weg

Liebe ist Dunkelheit, suche keine Sicht
Und wenn andere sie spüren, gibt sie Mut
Sie sucht ständig, sie findet ihren eigenen Weg... (Ich sehe...)

Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst (Ich sehe...)
Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst

Ich sehe... (Ich sehe...)

Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst
Liebe ist kein Kampf, der geschlagen und gewonnen wird
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst
Weiß nicht, was ich tun muss, dass du verstehst

Ich sehe... (Ich sehe...)