It Just Won't Do (Darren and Tim's Re-Rub) - Tim Deluxe перевод на немецкий

It Just Won't Do (Darren and Tim's Re-Rub)

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

My eyes, they cannot see
Other guys that are cuter
And my ears they cannot hear
My friends say
I should walk away

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

My knees they don't go weak
They don't go giddy-up
When you don't call me
And my head
It doesn't spin
So don't try me, with your sweet nothings

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

My mind is buggin' out
When I think you're it
See me run
Lickedy split
And my toes watch them curl
So don't call me babe cause I ain't your little girl

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

My mind is buggin' out
When I think you're it
See me run
Lickedy split
And my toes watch them curl
So don't call me babe cause I ain't your little girl

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

But my heart, it won't obey
It won't do, without you
I doubt my heart, it won't obey
It just won't do, without you

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Es geht einfach nicht (Darren und Tims Re-Rub)

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Meine Augen, sie können nicht sehen
Andere Typen, die süßer sind
Und meine Ohren, sie können nicht hören
Meine Freunde sagen
Ich sollte gehen

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Meine Knie, sie werden nicht weich
Sie werden nicht schwindelig
Wenn du mich nicht anrufst
Und mein Kopf
Er dreht sich nicht
Also versuch mich nicht, mit deinen süßen Nichtigkeiten

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Mein Verstand dreht durch
Wenn ich denke, du bist es
Sieh mich rennen
Blitzschnell
Und meine Zehen, sieh sie kräuseln
Also nenn mich nicht Babe, denn ich bin nicht dein kleines Mädchen

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Mein Verstand dreht durch
Wenn ich denke, du bist es
Sieh mich rennen
Blitzschnell
Und meine Zehen, sieh sie kräuseln
Also nenn mich nicht Babe, denn ich bin nicht dein kleines Mädchen

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Aber mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht nicht, ohne dich
Ich zweifle, mein Herz, es gehorcht nicht
Es geht einfach nicht, ohne dich

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala