Текст и перевод песни Tim Dog - I Don't Give a Fuck

I Don't Give a Fuck

Hey yo!
Check it out!
Check check the check a check it out!
Check it out!
Check check the check a check it out!

You're listenin to the muthaphukkin man himself
(Word up)
The D-O-G!
(Yeah)
Yeah, there's a lotta dogs out there, huh
But face it: right about now,
You're dealin with the hardest muthaphukka on the planet
(That's right)
Hey lemme tell you a little bit o' shit about myself
(Yeah, kick that shit)
Punk!

Came out with a jam that had the whole world stompin
Title of the track: "Fuck Compton!"
Yeah, the record was a hit
And DJ Quik was on my muthaphukkin dick (haha)
Now you say the boy is a madman
I'm eatin more fowls than Pac-Man
I got props, loungin by the shops
I don't need cops I bust shots with my glock
Now bitches wanna see me
And punk muthaphukkaz on the charts wanna be me
I got the wick-ed (Hey yo, kick it)
Renegade style coz I'm versatile
I'm super superb master stereo, where are ya?
Heavier, I can never ever be scattier (Whoow)
Coz my rhymes is the force
I get vexed (? as I?) trigger some crazy horse (word up)
You get torn a new asshole
And I'll pip slap that ass like my muthaphukkin last ho
The bitch is upset
She want a muthaphukkin L when she got Keith Sweat
But I'm still hittin skins
I cut her off back then, now I'm fuckin all her friends (damn)
Yeah the Dog don't play
I got bitches in LA and around the way
So leave the drama for your mama
Niggaz talkin shit when they don't know that I'm a
Crazy muthaphukka, I'll smoke you in a minute
Anytime you hear about a fight you know I'm in it
But you cuss, moan and ramble
And still don't realize that your life's a gamble
You gets nut, Dog is no bluff
Ruff and ruff I get tuff with the quick stuff

(CHORUS:)
Coz I don't give a fuck (Do that shit, do that shit, do it)
And you punk muthaphukkaz better shut the fuck up
I don't give a fuck, yeah (Do that shit, do that shit, do it)
All you bitch ass niggaz better shut the fuck up
(2x)

Know what I'm sayin? (Word up)
Niggaz don't know how I'm livin down here in this muthaphukka
(That's right yo)
You talkin 'bout rollin with a gat
They see you come with a bat
You know what I'm sayin?
I'm smokin niggaz on the mic
What the fuck is you doin? (Word up)
Hey yo, let me drop some shit to you all like this
(Drop that shit, Dog) (Kick it) (Let niggaz know)

I'm a terrorist, my mouth is a wax-o-phone
I'm blowin shit up like a saxophone
When I step into the crowd niggaz are on
I grab the mic and start yes yo'in
Word up I'm about to tear shit up
And bitch ass niggaz can just shut the fuck up, go (? head?) up
Or get (? wet?) up, coz I'm dead up
I'll beat yo monkey ass and you know I won't let off
Kickin ass like a donkey
It's return of the muthaphukkin Hip-Hop junkie
Yeah, you say he's that good
Gold teeth, black shades and a muthaphukkin fat hood
But don't jump on my dick
Because I'll fuck you in the ass 'till it's covered with shit
Yeah boy I'm a freak
And if we was up North you'd be callin me Big Zeke (whoow)
Coz when I'm on stage I do damage
I'm the muthaphukkin microphone bandit
I got rhymes pon cock
You get shot with the glock from my mouth, you'll be shocked
The wickedest man alive with the technique
Suckers try to get me, but don't even sweat me
Coz when I rhyme shit is in order
Huh! I'm the man that fucked your daughter
I'm outta order, suckers think I'm sympathetic
They're pathetic, I won't let it
So punk, don't sweat it
I reign hard like thunder
Niggaz dissin me, gettin put the fuck under
I got the notion, smooth like lotion
Even when I'm on stage bitches are open
So go push your luck
I ain't got shit to lose so I don't give a fuck

Yeah, see what I'm sayin you bitch ass muthaphukka
(Do that shit, do that shit, do it)
Stop talkin that ol' bullshit you're kickin
Yo jerry curl wearin bitch
Yeay, you keep rollin with that muthaphukkin crew
We ain't even gotta go that way let's get on the mic
You don't wanna do that
Coz I'll end yo fuckin carreer
You bitch ass muthaphukka, yeah
And I'm out
(Do that shit, do that shit, do it)

J'en ai rien à foutre

Hé yo!
Écoute ça!
Écoute écoute écoute écoute ça!
Écoute ça!
Écoute écoute écoute écoute ça!

T'écoutes le putain de patron en personne
(Ouais)
Le D-O-G!
(Ouais)
Ouais, y'a plein de chiens, hein
Mais regarde les choses en face : maintenant tout de suite,
Tu traites avec le plus hardcore de la planète
(C'est ça)
Hé laisse-moi te dire un petit truc sur moi
(Ouais balance la sauce)
Connard!

J'suis arrivé avec un son qui a fait vibrer le monde entier
Titre du morceau : "Fuck Compton!"
Ouais, le disque a fait un carton
Et DJ Quik était à mes trousses (haha)
Maintenant tu dis que le gosse est un malade
Je bouffe plus de poulets que Pac-Man
J'assure, j'traîne devant les boutiques
J'ai pas besoin de flics, je tire avec mon flingue
Maintenant les salopes veulent me voir
Et les trous du cul dans les charts veulent me ressembler
J'ai le truc (Hé yo, balance)
Style renégat parce que je suis polyvalent
Je suis super excellent maître stéréo, où es-tu?
Plus lourd, je ne pourrai jamais être plus dispersé (Whoow)
Parce que mes rimes sont la force
Je deviens furieux (? comme je?) déclenche un cheval fou (ouais)
Tu vas te faire défoncer
Et je vais te gifler le cul comme ma dernière pute
La salope est contrariée
Elle veut un putain de loser alors qu'elle a Keith Sweat
Mais je tape toujours dans le mille
Je l'ai larguée à l'époque, maintenant je me tape toutes ses copines (merde)
Ouais le Chien ne plaisante pas
J'ai des salopes à LA et dans le coin
Alors garde le drame pour ta mère
Des négros disent de la merde alors qu'ils ne savent pas que je suis un
Fou furieux, je vais te fumer en une minute
Chaque fois que tu entends parler d'une bagarre, tu sais que j'y suis
Mais tu jures, tu te plains et tu radotes
Et tu ne réalises toujours pas que ta vie est un pari
Tu deviens dingue, le Chien ne bluffe pas
Dur et dur je deviens violent avec les trucs rapides

(REFRAIN :)
Parce que j'en ai rien à foutre (Fais ça, fais ça, fais-le)
Et vous les trous du cul vous feriez mieux de la fermer
J'en ai rien à foutre, ouais (Fais ça, fais ça, fais-le)
Vous les petites bites vous feriez mieux de la fermer
(2x)

Tu vois ce que je veux dire ? (Ouais)
Les négros ne savent pas comment je vis ici dans ce putain de
(C'est ça yo)
Tu parles de débarquer avec un flingue
Ils te voient venir avec une batte
Tu vois ce que je veux dire ?
J'allume les négros au micro
Qu'est-ce que tu fous ? (Ouais)
Hé yo, laisse-moi vous lâcher un truc comme ça
(Balance la sauce, Chien) (Balance) (Fais-leur savoir)

Je suis un terroriste, ma bouche est un mégaphone
Je fais tout exploser comme un saxophone
Quand je monte sur scène les négros sont à fond
Je prends le micro et je commence à dire yes yo'in
Ouais je suis sur le point de tout déchirer
Et les petites bites peuvent juste la fermer, allez vous faire foutre
Ou allez vous faire voir, parce que je suis au top
Je vais te botter le cul de singe et tu sais que je ne vais pas lâcher
Botter des culs comme un âne
C'est le retour du putain de junkie du Hip-Hop
Ouais, tu dis qu'il est bon
Dents en or, lunettes noires et une putain de grosse capuche
Mais ne me saute pas dessus
Parce que je vais te baiser jusqu'à ce que tu sois couverte de merde
Ouais mec je suis un monstre
Et si on était dans le Nord tu m'appellerais Big Zeke (whoow)
Parce que quand je suis sur scène je fais des dégâts
Je suis le putain de bandit du microphone
J'ai des rimes à gogo
Tu te fais tirer dessus avec le flingue de ma bouche, tu vas être choqué
L'homme le plus méchant du monde avec la technique
Les nazes essaient de m'avoir, mais ne vous inquiétez même pas pour moi
Parce que quand je rime tout est en ordre
Huh! Je suis l'homme qui a baisé ta fille
Je suis incontrôlable, les nazes pensent que je suis compatissant
Ils sont pathétiques, je ne vais pas les laisser faire
Alors trou du cul, ne t'inquiète pas
Je règne fort comme le tonnerre
Les négros qui me cherchent, se font foutre en l'air
J'ai la pêche, doux comme une caresse
Même quand je suis sur scène les salopes sont chaudes
Alors va tenter ta chance
Je n'ai rien à perdre alors j'en ai rien à foutre

Ouais, tu vois ce que je veux dire, espèce de petite bite
(Fais ça, fais ça, fais-le)
Arrête de dire des conneries
Espèce de salope aux cheveux permanentés
Ouais, tu continues avec cette putain d'équipe
On n'est même pas obligés d'y aller, prenons le micro
Tu ne veux pas faire ça
Parce que je vais mettre fin à ta putain de carrière
Espèce de petite bite, ouais
Et j'me tire
(Fais ça, fais ça, fais-le)