Текст и перевод песни Tim Dup - Fin août (Interlude)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les
yeux
dans
les
étoiles
Глаза
в
звездах
Couchés
dans
la
nuit,
Лежа
ночью,
Face
à
l′océan
en
sourdine
Океан
звука
Nébuleuse
spatiale
Космическая
туманность
Pénombre
sans
bruit
Полумрак
без
шума
Distille
mon
spleen
Перегоняй
мою
селезенку
Sémaphores
et
phares,
flambeaux,
lampes
et
cendres
Семафоры
и
фары,
факелы,
лампы
и
пепел
Finiront
tôt
ou
tard
par
s'éteindre
Рано
или
поздно
они
погаснут
Un
dernier
regard
Последний
взгляд
On
redoute
un
peu
septembre
Мы
немного
боимся
сентября
A
la
lueur
des
soirs
В
сиянии
вечеров
Sur
les
plages,
nous
rejoindre
На
пляжах,
присоединяйтесь
к
нам
Comme
rien
n′a
de
sens
Как
будто
ничего
не
имеет
смысла
Êtres
de
passage
Проходящие
существа
Alors
ensemble
on
danse
Итак,
мы
танцуем
вместе
Aux
psychotropes,
aux
paysages
К
психотропам,
к
пейзажам
Brûlés
à
l'essence
Сгоревшие
на
бензине
Toujours
en
demi-teinte
Всегда
в
полутоновом
цвете
Alors
on
finit,
promis
au
silence
Тогда
мы
закончим,
пообещав
молчать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothée Duperray, Timothee Duperray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.