Tim Finn - What You've Done - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tim Finn - What You've Done




What You've Done
Ce que tu as fait
The first time that I saw you
La première fois que je t'ai vue
I knew my mind
J'ai su que mon esprit
All my best intentions
Toutes mes bonnes intentions
I left behind
Je les laissais derrière moi
The secret code is broken
Le code secret est brisé
I found it out
Je l'ai découvert
When the door is open
Quand la porte est ouverte
There's no room for doubt
Il n'y a pas de place au doute
And all I ever wanted
Et tout ce que j'ai toujours voulu
Was to meet my special one
C'était rencontrer ma femme spéciale
All the friends that gathered
Tous les amis qui se sont réunis
I knew each and every one
Je connaissais chacun d'eux
They can't do what you've done
Ils ne peuvent pas faire ce que tu as fait
They can't do what you've done
Ils ne peuvent pas faire ce que tu as fait
The torch that you must carry
La torche que tu dois porter
Is burning me
Me brûle
I saw you with your boyfriend
Je t'ai vue avec ton petit ami
He's bigger than me
Il est plus grand que moi
The pretty dress I bought you
La jolie robe que je t'ai achetée
I wear myself
Je la porte moi-même
Wipes away the memory
Efface le souvenir
Of someone else
De quelqu'un d'autre
The mirror ball is spinning
La boule à facettes tourne
Like a golden fatso moon
Comme une grosse lune dorée
The girls of grace and glamor
Les filles gracieuses et glamour
Have all arrived too soon
Sont toutes arrivées trop tôt
They can't do what you've done
Elles ne peuvent pas faire ce que tu as fait
They can't do what you've done
Elles ne peuvent pas faire ce que tu as fait
They can't do what you've done
Elles ne peuvent pas faire ce que tu as fait
They can't do what you've done
Elles ne peuvent pas faire ce que tu as fait
There's a poet in the bathroom
Il y a un poète dans les toilettes
And he's boring everyone
Et il ennuie tout le monde
Newspaper reporters
Des journalistes
Spoiling all the fun
Gachent tout le plaisir
With their lies and crimes
Avec leurs mensonges et leurs crimes
And piles of rhymes
Et leurs tas de rimes
That don't help anyone
Qui n'aident personne
You can't do what you've done
Tu ne peux pas faire ce que tu as fait
You can't do what you've done
Tu ne peux pas faire ce que tu as fait
You can't do what you've done
Tu ne peux pas faire ce que tu as fait
You can't do what you've done
Tu ne peux pas faire ce que tu as fait
What you've done
Ce que tu as fait
What you've done
Ce que tu as fait
What you've done
Ce que tu as fait
What you've done
Ce que tu as fait





Авторы: Tim Finn, Andy White, Liam O'maonlai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.