Tim Fischer - Ich Bin Was Du Vergessen Hast - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tim Fischer - Ich Bin Was Du Vergessen Hast




Ich Bin Was Du Vergessen Hast
I Am What You Have Forgotten
Ich bin die Hure an der Bar
I am the whore at the bar
Die ich vor hundert Jahren war
That I was a hundred years ago
Ich bin was du vergessen hast
I am what you have forgotten
Der ausgestorbene Palast
The extinct palace
Der Mund bin ich der dich verzehrt
I am the mouth that devours you
Ich bin die Nacht die wiederkehrt!
I am the night that returns!
Ich war, ich werde sein, ich bin
I was, I will be, I am
Die maulbeerfarb'ne Negerin!
The mulberry-colored Negress!
Ich bin das Rauschgift, das du rauchst
I am the drug that you smoke
Und der Strom den du verbrauchst
And the electricity that you use
Das Meer, das dir zu Füßen schäumt
The sea that foams at your feet
Ich bin der Hund der von dir träumt
I am the dog that dreams of you
Der Tropf an dem du hängst
The drip that you hang on
Der Haufen Geld, an den du denkst!
The pile of money that you think about!
Ich war, ich werde sein, ich bin
I was, I will be, I am
Die maulbeerfarb'ne Negerin!
The mulberry-colored Negress!
Ich bin das Auge, das dich sieht
I am the eye that sees you
Die Zarin, die vor dir hinkniet
The Tsarina who kneels before you
Das Fleisch, das du zu Abend isst
The meat that you eat for dinner
Ich bin dein Abgott und dein Mist
I am your idol and your dirt
Ich bin dein Engels und dein Marx
I am your angel and your Marx
Ich bin der Deckel deines Sargs!
I am the lid of your coffin!
Ich bin, ich werde sein, ich war
I am, I will be, I was
Die Fledermaus in deinem Haar
The bat in your hair
Die Fledermaus in deinem Haar
The bat in your hair
Die Fledermaus in deinem Haar!
The bat in your hair!





Авторы: Peer Raben, Hans Magnus Enzenberger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.