Tim Fischer - Ich hab dich zu vergessen vergessen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tim Fischer - Ich hab dich zu vergessen vergessen




Ich hab dich zu vergessen vergessen
I have forgotten to forget you
Ich hab' dich zu vergessen vergessen
I've forgotten to forget you
Denn du hast mich zu lieben beliebt
Because you liked to love me
Ich war, wer kann's ermessen
I was, who can measure it
Ssen
Ssen
Indessen
Indessen
Hast du auf and're Typen getippt
You've tipped on other guys
Ich wollt' in deinem Dasein stets da sein
I always wanted to be there in your life
Ich hab' an uns'ren Glauben geglaubt
I believed in our faith
Das musste ein Fauxpas sein
That must have been a faux pas
Dir nah sein
To be close to you
Ich sah's ein
I saw it
Du hast dich aus dem Staube gestaubt
You've dusted yourself off
Ja, du hast dich aus dem Staube gestaubt, in die Weite gewischt
Yes, you dusted yourself off, wiped into the distance
Mir mit federnden Federn das Leder gegerbt - das tat weh!
Tanned my leather with springy feathers - that hurt!
Und auch ich hab' viele Herzen bezirzt
And I too have charmed many hearts
Mich mit Nerzen geschürzt
I dressed up with minks
Und ich lebte wie jeder frivole, gefräßige Fee
And I lived like every frivolous, greedy fairy
Ich bin von reichen Gaben umgeben
I am surrounded by rich gifts
Ich wollte nichts als fressen - und fraß
I wanted nothing but to eat - and I ate
Jedoch den Sinn des Lebens
But the meaning of life
Den such' ich vergebens
I seek it in vain
Mir macht von all' den Späßen nichts Spaß
I don't enjoy any of the fun
Weil ich dich zu vergessen vergaß
Because I forgot to forget you





Авторы: Georg Kreisler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.